|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: ich fertig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ich fertig in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: ich fertig

Übersetzung 1 - 50 von 462  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pronto {adj}fertig [bereit]
fuso {adj} [coll.] [spossato]fertig [ugs.] [erschöpft]
Pronti, attenti, via!Achtung, fertig, los!
fuso {adj} [coll.]fix und fertig [ugs.] [erschöpft]
Pronti, attenti, via!Auf die Plätze, fertig, los!
avere finito {verb}fertig sein [z. B. mit einer Arbeit]
sbrigarsela con qc. {verb} [coll.]mit etw.Dat. fertig werden
loc. essere a pezzi {verb}fix und fertig sein [ugs.] [erschöpft sein]
Le nuove case sono pronte.Die neuen Häuser sind fertig.
Oggi hai l'aria un po' suonata. [coll.]Heute siehst du ziemlich fertig aus. [ugs.]
cotto {adj} [fig.] [anche sport] [sfinito]fix und fertig [ugs.] [auch Sport]
io {pron}ich
filos. psic. io {m}Ich {n}
faccioich mache
hoich habe
Permesso?Darf ich?
possoich darf
Posso ...?Darf ich ... ?
voglioich will
anch'ioauch ich
Capirai!Ich bitte dich!
Giuro!Ich schwör' es!
Permesso?Entschuldigung! (Darf ich?)
io devoich soll
io sonoich bin
io vadoich gehe
Mi chiamo ...Ich heiße ...
loc. Povero me!Ich Ärmster!
Unverified io spiego {verb}ich erkläre
Neanch'io!Ich auch nicht!
Abito a...Ich wohne in ...
Unverified affinché sappia,damit ich weiss,
traff. Devo cambiare?Muss ich umsteigen?
Unverified Dove trovoWo finde ich
Eccomi qua!Hier bin ich!
Ho fame.Ich habe Hunger.
Ho sete.Ich habe Durst.
io avròich werde haben
La compro.Ich kaufe sie.
La prego!Ich bitte Sie!
La ringrazio.Ich danke Ihnen.
La saluto!Ich grüße Sie!
Lo compro.Ich kaufe es.
Lo compro.Ich kaufe ihn.
Lo so.Ich weiß (es).
Mi arrangio.Ich komme zurecht.
Nemmeno io!Ich auch nicht!
non parloich spreche nicht
Posso presentarle ...Darf ich vorstellen, ...
Posso presentarti ...Darf ich vorstellen, ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=ich+fertig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung