|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: il colore
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

il colore in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: il colore

Übersetzung 1 - 50 von 1070  >>

ItalienischDeutsch
 edit 
NOUN   il colore | i colori
Suchbegriffe enthalten
dare il colore a qc. {verb}etw.Akk. färben
Il colore non mi piace.Ich mag die Farbe nicht.
Teilweise Übereinstimmung
colore {m}Farbe {f} [Farbton, Tönung, Fahne]
colore {m} acrilicoAcrylfarbe {f}
colore {m} artificialeKunstfarbe {f}
colore {m} complementareKomplementärfarbe {f}
colore {m} distintivoKennfarbe {f}
colore {m} fondamentalePrimärfarbe {f}
colore {m} mimeticoTarnfarbe {f}
colore {m} politicopolitische Gesinnung {f}
colore {m} temperaTemperafarbe {f}
colore {m} [fig.] [tendenza]Couleur {f}
colore {m} [fig.] [tendenza]Gesinnung {f}
dello stesso colore {adj}gleichfarbig
colore {m} a collaLeimfarbe {f}
colore {m} a olioÖlfarbe {f}
biol. colore {m} della pelleHautfarbe {f}
colore {m} di fondoGrundfarbe {f}
arte attr. colore {m} per posterPlakatfarbe {f}
donna {f} di coloreFarbige {f}
uomo {m} di coloreFarbiger {m}
colore {m} [fig.] [intensità espressiva]Ausdruckskraft {f}
colore {m} [fig.] [intensità espressiva]Farbigkeit {f}
colore {m} cangiante [che cambia]schillernde Farbe {f}
essere di colore giallo {verb}gelb sein
di colore giallo canarino {adj}kanariengelb
Oggi hai proprio un bel colore.Heute hast du wirklich eine schöne Farbe.
di colore {adj} [inv.] [scuro di carnagione]farbig [von dunkler Hautfarbe]
material mobili tessili inalterabile nel colore {adj} [che non stinge]farbecht
danza mus. F Il Lago dei Cigni [Pëtr Il'ič Čajkovskij]Schwanensee
il giovedì {adv}donnerstags
il lunedì {adv}montags
il martedì {adv}dienstags
il mercoledì {adv}mittwochs
il pomeriggio {adv}am Nachmittag
il primoder erste
il sabato {adv}samstags [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
il sabato {adv}sonnabends [regional] [bes. nordd., mitteld.]
il tuo {adj} {pron}dein
il venerdì {adv}freitags
il vostro {pron}euer
editoria gior. Il Messaggero {m}[italienische Tageszeitung mit Sitz in Rom]
relig. il Salvatore {m}der Erlöser {m}
relig. il Salvatore {m}der Heiland {m}
il tutto {m}das Ganze {n}
amm. vest. il vestire {m}Bekleidung {f} [selten] [Bekleiden]
lett. F Il CastelloDas Schloss [Franz Kafka]
lett. F Il processoDer Prozess [Franz Kafka]
lett. F Il profumoDas Parfum - Die Geschichte eines Mörders [Patrick Süskind]
alto il doppiodoppelt so hoch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=il+colore
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung