non stop in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: non stop

Übersetzung 1 - 50 von 594 >>

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du nonstop?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	non affabile `{adj}`	abweisend
	non credente `{adj}`	atheistisch
	non in contanti `{adj}`	bargeldlos
	fino a quando non `{conj}` `[+ind.]`	bis `[+Ind.]`
	pol. stor. non allineato `{adj}`	blockfrei
	Non fa niente!	Egal!
	da non perdere `{adj}`	empfehlenswert
	da non perdere `{adj}`	erlebenswert
	non prima `{adv}` `[della` `settimana` `prossima]`	erst `[nächste` `Woche]`
	comm. dir. non impegnativo `{adj}` `[non` `vincolante]`	freibleibend
	non rigido `{adj}` `[fig.]` `[adattabile]`	freizügig `[großzügig]`
	med. non deambulante `{adj}`	gehbehindert
	non udente `{adj}`	gehörlos
	filat. Unverified non dentellato `{adj}`	geschnitten
	non violento `{adj}`	gewaltfrei
	non violento `{adj}`	gewaltlos
	da non perdere `{adj}` `[da` `ascoltare]`	hörenswert
	non ... alcuno `{adj}`	kein
	non ... alcuno `{pron}`	keiner
	non affatto `{adv}`	keineswegs
	econ. fin. non durevole `{adj}`	kurzlebig `[kurzdauernd]`
	da non perdere `{adj}` `[da` `leggere]`	lesenswert
	da non perdere `{adj}`	lohnenswert
	non affatto `{adv}`	mitnichten `[geh.]` `[veraltend]`
	non curante `{adj}` `[rar.]`	nachlässig `[gleichgültig]`
	non `{adv}`	nicht
	non credente `{adj}`	nichtgläubig
	non ... niente `{adv}`	nichts
	non ... alcunché `{pron}` `[inv.]` `[pron.` `indef.]` `[lett.]`	nichts `[unbest.` `Pronomen]`
	non ... mai `{adv}`	nie
	non ... alcuno `{pron}`	niemand
	da non perdere `{adj}` `[da` `vedere]`	sehenswert
	non appena `{conj}`	sobald
	amb. non contaminante `{adj}`	umweltfreundlich
	amb. non inquinante `{adj}`	umweltfreundlich
	non annunciato `{adj}`	unangemeldet
	non richiesto `{adj}`	unaufgefordert
	educ. non istruito `{adj}`	unausgebildet `[ohne` `Ausbildung]`
	non formato `{adj}`	unausgebildet `[unfertig]`
	non sviluppato `{adj}`	unausgebildet `[unfertig]`
	agr. non coltivato `{adj}`	unbebaut
	edil. non edificato `{adj}`	unbebaut
	non autorizzato `{adj}`	unbefugt
	non richiesto `{adj}`	unerbeten
	non sbrigato `{adj}`	unerledigt
	non reclinato `{adj}` `[non` `piegato]`	ungebeugt
	non (ancora) nato `{adj}`	ungeboren
	non richiesto `{adj}`	ungefragt
	vest. non imbottito `{adj}`	ungefüttert
	chim. non saturo `{adj}`	ungesättigt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=non+stop
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten