Dictionary Italian ← German: stecken

Translation 1 - 10 of 10

Italian

German

–

NOUN	der Stecken \| die Stecken	edit
VERB	stecken \| steckte/ stak \| gesteckt	edit
SYNO	Rute \| Stab \| Stange \| Stecken ...
Rute \| Stab \| Stange \| Stecken \| Stock anfügen \| anhängen \| befestigen \| festhaften \| festhängen \| stecken [jemandem etwas] stecken [ugs.] \| ausplaudern \| enthüllen \| offenbaren \| preisgeben \| verraten anlegen \| investieren \| pumpen [ugs.] \| stecken [ugs.] © OpenThesaurus.de

ficcare qc. {verb}

etw. stecken

2 Words

infilare qc. in qc. {verb} [inserire]

etw. in etw. stecken [einführen]

rimanere bloccato {verb}

stecken bleiben

3 Words

chiudere qn. in gabbia {verb} [coll.]

jdn. ins Loch stecken [ugs.]

4 Words

intascare qc. {verb}

etw. [Akk.] in die Tasche stecken

traff. essere imbottigliato nel traffico {verb} [fig.]

im Stau stecken bleiben

essere su un binario morto {verb} [fig.] [essere arenato]

in einer Sackgasse stecken [fig.]

5+ Words

loc. Siamo proprio nella merda. [volg.]

Wir stecken voll in der Scheiße. [fig.] [vulg.]

essere (ancora) in fasce {verb} [fig.] [in fase iniziale]

(noch) in den Kinderschuhen stecken

loc. essere in combutta con qn. {verb}

mit jdm. unter einer Decke stecken

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://deit.dict.cc/?s=stecken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

stecken in other languages:

Dictionary Italian ← German: stecken

Translation 1 - 10 of 10

Contribute to the Dictionary: Add a Translation