|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:RadioTV
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "RadioTV"

Übersetzung 101 - 150 von 268  <<  >>

 Televisione e radio / Radio und Fernsehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
gior. prof. RadioTV redattrice {f}Redakteurin {f}
gior. prof. RadioTV redattrice {f}Redaktorin {f} [schweiz.] [Redakteurin]
RadioTV replay {m} [inv.] [ingl.]Wiederholung {f}
RadioTV replica {f}Wiederholungssendung {f}
gior. RadioTV reportage {m} [inv.] [fr.]
3
Reportage {f}
RadioTV rete {f} [stazione televisiva]Sender {m} [Fernsehsender]
telecom. RadioTV ripetitore {m}Relaissender {m}
film prof. RadioTV sceneggiatrice {f}Drehbuchautorin {f}
RadioTV teatro scenetta {f}
4
Sketch {m}
comp. tec. RadioTV schermi {m.pl}
5
Bildschirme {pl}
comp. RadioTV schermo {m}
106
Bildschirm {m}
film teatro RadioTV scrittura {f} [fig.]
2
Engagement {n}
film RadioTV sequel {m} [inv.] [ingl.]Sequel {n}
RadioTV serie {f} [inv.]
15
Serie {f}
RadioTV serie {f} [inv.]
2
Staffel {f}
gior. RadioTV servizio {m}
3
Bericht {m}
gior. RadioTV servizio {m}
8
Reportage {f}
film RadioTV set {m} [inv.] [ingl.]Set {n} {m}
RadioTV share {m} [inv.] [ingl.] [indice di ascolto]Einschaltquote {f}
RadioTV show {m} [inv.]
3
Show {f}
mus. RadioTV sigla {f}
18
Erkennungszeichen {n}
RadioTV sitcom {f} [inv.]Sitcom {f}
film RadioTV sottotitoli {m.pl}
15
Untertitel {pl} <UT>
film RadioTV sottotitolo {m}
3
Untertitel {m}
mus. teatro RadioTV soubrette {f} [inv.] [fr.]Soubrette {f}
RadioTV spot {m} [inv.]
2
Spot {m}
film RadioTV stagione {f} [serie]
11
Staffel {f} [Serie]
mus. RadioTV studio {m} [radio, tv, musica]
38
Studio {n}
RadioTV telecamera {f}Fernsehkamera {f}
automob. tec. RadioTV telecomando {m}
54
Fernbedienung {f}
RadioTV telefilm {m} [inv.]Fernsehfilm {m}
RadioTV telegiornale {m} <TG>
5
Tagesschau {f}
RadioTV telenovela {f} [port.]
2
Telenovela {f}
RadioTV teleschermo {m}Bildschirm {m}
RadioTV teleschermo {m}Fernsehschirm {m}
RadioTV telespettatore {m}
2
Fernsehzuschauer {m}
RadioTV telespettatrice {f}Fernsehzuschauerin {f}
comm. market. RadioTV televendita {f}Verkaufssendung {f}
RadioTV televideo {m} [inv.]Teletext {m}
RadioTV televideo {m} [inv.]Videotext {m}
tec. RadioTV televisore {m}
27
Fernsehapparat {m}
RadioTV Tg {m} [telegiornale]
2
Tagesschau {f}
RadioTV tivù {f} [inv.] [coll.]
8
Fernsehen {n}
RadioTV torre {f} [TV]Fernsehturm {m}
film RadioTV market. trailer {m} [inv.] [ingl.] [breve presentazione di film]
5
Trailer {m} [Voranzeige]
film RadioTV market. trailer {m} [inv.] [ingl.] [breve presentazione di film]
2
Voranzeige {f} [eines Films]
telecom. RadioTV trasmettitore {m}
2
Sender {m} [Gerät, Anlage]
RadioTV trasmissione {f}
7
Ausstrahlung {f} [Sendung]
RadioTV trasmissione {f}Emission {f} [schweiz.: Ausstrahlung]
RadioTV trasmissione {f}
6
Sendung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3ARadioTV
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung