Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "amm"

Übersetzung 551 - 600 von 1014 << >>

Amministrazione (pubblica) / (Öffentliche) Verwaltung

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	amm. esattoria `{f}` comunale	städtisches Finanzamt `{n}`
	amm. esonero `{m}` fiscale	Abgabenbefreiung `{f}`
	amm. esperto `{m}` doganale	Zollsachverständiger `{m}`
	amm. pol. forza `{f}` pubblica	Staatsgewalt `{f}`
	amm. dir. fratello `{m}` unilaterale	Halbbruder `{m}`
	amm. funzionario `{m}` doganale	Zollbeamter `{m}`
	amm. dir. funzione `{f}` amministrativa	Verwaltung `{f}`
	amm. gestore `{m}` comunale	kommunaler Betreiber `{m}`
	amm. dir. giudice `{m}` amministrativo	Verwaltungsrichter `{m}`
	amm. giunta `{f}` comunale	Gemeindeausschuss `{m}`
	amm. pol. giunta `{f}` comunale	Stadtrat `{m}` `[Behörde]`
	amm. giunta `{f}` elettorale	Wahlprüfungsausschuss `{m}`
	amm. pol. giunta `{f}` provinciale `[anche:` `governo` `provinciale]` `[Provincia` `Autonoma` `di` `Bolzano` `–` `Alto` `Adige]`	Landesregierung `{f}` `[auch:` `Landesausschuss]` `[Autonome` `Provinz` `Bozen` `–` `Südtirol]`
	amm. giunta `{f}` regionale	ausführendes Regionalorgan `{n}` `[einer` `autonomen` `Region]`
	amm. pol. governo `{m}` nazionale	Landesregierung `{f}` `[eines` `Staates]`
	amm. pol. governo `{m}` provinciale	Landesregierung `{f}` `[bes.` `Österreich` `und` `Deutschland]`
	amm. vest. il vestire `{m}`	Bekleidung `{f}` `[selten]` `[Bekleiden]`
	amm. impiegato `{m}` dell'anagrafe	Standesbeamter `{m}`
	amm. incarico `{m}` pubblico	öffentliches Amt `{n}`
	amm. educ. intendenza `{f}` scolastica	Schulamt `{n}`
	amm. dir. intercettazione `{f}` ambientale	Abhöraktion `{f}`
	amm. prof. ispettore `{m}` amministrativo	Verwaltungsinspektor `{m}`
	amm. educ. ispettore `{m}` scolastico	Schulinspektor `{m}`
	amm. prof. ispettrice `{f}` amministrativa	Verwaltungsinspektorin `{f}`
	amm. ispezione `{f}` doganale	Zollkontrolle `{f}`
	amm. dir. legge `{f}` nazionale	Heimatrecht `{n}`
	amm. lettera `{f}` accompagnatoria	Begleitschreiben `{n}`
	amm. mil. libretto `{m}` personale	Wehrpass `{m}`
	amm. ling. lingua `{f}` nazionale	Nationalsprache `{f}`
	amm. econ. traff. marchio `{m}` doganale	Zollvermerk `{m}`
	amm. econ. marchio `{m}` europeo	europäische Marke `{f}`
	amm. med. medico `{m}` condotto	Amtsarzt `{m}`
	amm. dir. messo `{m}` comunale `[per` `notifiche]`	Gemeindezusteller `{m}`
	amm. dir. messo `{m}` provinciale `[per` `notifiche]`	Provinzzusteller `{m}`
	amm. motorizzazione `{f}` civile	Kfz-Zulassungsstelle `{f}`
	amb. amm. norma `{f}` ambientale	Umweltgebot `{n}`
	amb. amm. norma `{f}` ambientale	Umweltnorm `{f}`
	amm. dir. norma `{f}` amministrativa	Verwaltungsvorschrift `{f}`
	amm. dir. norma `{f}` europea	europäische Norm `{f}`
	amm. dir. norma `{f}` integrativa	Zusatzbestimmung `{f}`
	amm. econ. norma `{f}` ISO	ISO-Norm `{f}`
	amm. norma `{f}` regionale	regionale Norm `{f}`
	amm. SocFuoc. norme `{f.pl}` antincendio	Feuerschutzrichtlinien `{pl}`
	amm. norme `{f.pl}` antinfortunistiche	Unfallverhütungsvorschriften `{pl}`
	amb. amm. norme `{f.pl}` antirumore	Lärmschutzvorschriften `{pl}`
	amm. dir. norme `{f.pl}` armonizzate	harmonisierte Normen `{pl}`
	amm. traff. norme `{f.pl}` doganali	Zollrichtlinien `{pl}`
	amm. traff. norme `{f.pl}` doganali	Zollvorschriften `{pl}`
	amm. archi. edil. opera `{f}` edilizia	Baumaßnahme `{f}`
	amm. orario `{m}` d'ufficio	Bürozeiten `{pl}`

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Aamm.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten