Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:bot.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "bot"

Übersetzung 1 - 50 von 1253  >>

 Botanica / Botanik, Pflanzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
bot. abassiale {adj}abaxial
bot. elettr. aereo {adj} [elevato]oberirdisch [in der Luft]
biol. bot. androgino {adj} [anche fig.]androgyn [auch fig.]
bot. annuo {adj} [pianta]einjährig [Pflanze]
bot. arboreo {adj}baumartig
biol. bot. autotrofo {adj}autotroph
bot. cellulosico {adj}Zellulose-
bot. cellulosico {adj}zellulosehaltig
bot. dioico {adj}zweihäusig
bot. doppio {adj} [rif. a fiori]gefüllt
bot. zool. effimero {adj} [che dura un giorno]Eintags- [z. B. Blüten, Insekten]
bot. epigeo {adj}oberirdisch
bot. erbaceo {adj}Gras-
agr. bot. enol. erbaceo {adj}grasartig
bot. zool. farfallino {adj}schmetterlingsförmig
bot. fertile {adj}Frucht-
bot. ipogeo {adj}Erd-
archeo. bot. zool. ipogeo {adj}unterirdisch
bot. libriforme {adj}bastfaserartig
bot. monoico {adj}einhäusig [von Pflanzen]
bot. zool. nano {adj}
2
zwergenhaft
bot. nodoso {adj}
2
knorrig
bot. odorifero {adj}geruchstragend
bot. odorifero {adj}riechend
bot. odorifero {adj}Geruch verbreitend
bot. pampinoso {adj} [non com.] [tosc. pampanoso]mit Weinblättern bedeckt
bot. perenne {adj}mehrjährig
bot. gastr. polposo {adj}fleischig
bot. radicale {adj} [assorbimento]Wurzel-
bot. orn. zool. rampicante {adj}Kletter-
bot. rigoglioso {adj}wuchernd
bot. saettato {adj}pfeilförmig
bot. saettiforme {adj}pfeilförmig
bot. sagittato {adj} [foglia]pfeilförmig [Blatt]
bot. seghettato {adj} {past-p}gesägt [Blattrand]
bot. mus. sempreverde {adj} [anche fig.]
4
immergrün [auch fig.]
bot. spinoso {adj}dornig
bot. spinoso {adj}stachelig
bot. spinoso {adj}stachlig
bot. tardivo {adj} [che fiorisce tardi]spätblühend
bot. tripartito {adj}dreispaltig
anat. biol. bot. vascolare {adj}Gefäß-
anat. bot. vascolare {adj}Vasal-
Verben
bot. abbarbicare {verb} [anche fig.]Wurzeln schlagen [auch fig.]
bot. abbarbicarsi {verb}kriechen [von Pflanzen]
bot. abbarbicarsi {verb}Wurzeln schlagen
bot. Unverified abortire {verb}verkümmern
bot. appassire {verb}
6
welken
bot. aprirsi {verb} [sbocciare]aufspringen [von Blumen u. Ä.]
bot. arrampicarsi {verb}emporranken [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://deit.dict.cc/?s=subject%3Abot.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden