Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "comm"

Übersetzung 451 - 500 von 577 << >>

Commercio, distribuzione / Handel

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	comm. codice `{m}` a barre	Barcode `{m}`
	comm. codice `{m}` a barre	Strichcode `{m}`
	comm. immob. compravendita `{f}` di immobili	Immobilienhandel `{m}`
	comm. consegna `{f}` a domicilio	Hauslieferung `{f}`
	comm. econ. cooperativa `{f}` di produzione	Produktionsgenossenschaft `{f}`
	comm. dir. fin. criterio `{m}` di valutazione	Bewertungsrichtlinie `{f}`
	comm. data `{f}` di consegna	Lieferdatum `{n}`
	comm. decisione `{f}` di acquisto	Kaufentscheidung `{f}`
	comm. econ. diritti `{m.pl}` di deposito	Lagermiete `{f}`
	comm. dir. diritto `{m}` al pagamento	Zahlungsanspruch `{m}`
	comm. econ. diritto `{m}` di cambio	Umtauschrecht `{n}`
	comm. econ. diritto `{m}` di magazzinaggio	Lagermiete `{f}`
	comm. diritto `{m}` di riduzione	Minderungsanspruch `{m}`
	comm. tec. distributore `{m}` di sigarette	Zigarettenautomat `{m}`
	comm. econ. fascia `{f}` di prezzo	Preisklasse `{f}`
	comm. econ. fascia `{f}` di prezzo	Preislage `{f}`
	comm. editoria fiera `{f}` del libro	Buchmesse `{f}`
	comm. turismo fiera `{f}` del turismo	Tourismusmesse `{f}`
	comm. turismo fiera `{f}` del turismo	Touristikmesse `{f}`
	comm. prof. impiegato `{m}` di commercio `[maschile]`	kaufmännischer Angestellter `{m}`
	amm. comm. licenza `{f}` di esercizio	Gewerbeschein `{m}`
	comm. lista `{f}` della spesa	Einkaufszettel `{m}`
	amm. comm. econ. marchio `{m}` di fabbrica	Firmenzeichen `{n}`
	comm. econ. marchio `{m}` di fabbrica	Schutzmarke `{f}`
	amm. comm. econ. marchio `{m}` di fabbrica	Warenzeichen `{n}`
	comm. gastr. mercato `{m}` del pesce	Fischmarkt `{m}`
	comm. mercato `{m}` di anticaglie	Trödelmarkt `{m}`
	comm. gastr. mercato `{m}` di pesce	Fischmarkt `{m}`
	comm. movimentazione `{f}` delle merci	Warenumschlag `{m}`
	comm. naut. nave `{f}` da carico	Frachtschiff `{n}`
	comm. naut. nave `{f}` da pesca	Fischereifahrzeug `{n}`
	aliment. comm. negozio `{m}` di alimentari	Lebensmittelgeschäft `{n}`
	aliment. comm. negozio `{m}` di alimentari	Lebensmittelladen `{m}`
	comm. zool. negozio `{m}` di animali	Tierhandlung `{f}`
	comm. vest. negozio `{m}` di calzature	Schuhgeschäft `{n}`
	comm. negozio `{m}` di dischi	Plattenladen `{m}`
	comm. negozio `{m}` di dischi	Schallplattenladen `{m}`
	comm. elettr. negozio `{m}` di elettrodomestici	Elektrogeschäft `{n}`
	comm. elettr. negozio `{m}` di elettrodomestici	Elektroladen `{m}`
	comm. elettr. negozio `{m}` di elettrodomestici	Haushaltswarengeschäft `{n}`
	comm. negozio `{m}` di fiori	Blumengeschäft `{n}`
	comm. negozio `{m}` di fiori	Blumenladen `{m}`
	comm. gioca. negozio `{m}` di giocattoli	Spielwarengeschäft `{n}`
	comm. vest. negozio `{m}` di scarpe	Schuhgeschäft `{n}`
	comm. numero `{m}` di ordinazione	Bestellnummer `{f}`
	archi. comm. padiglione `{m}` della fiera	Messehalle `{f}`
	archi. comm. padiglione `{m}` di fiera	Messehalle `{f}`
	comm. pagamento `{m}` in contanti	Barzahlung `{f}`
	comm. ind. paletta `{f}` di carico	Transportpalette `{f}`
	comm. preventivo `{m}` delle spese	Kostenvoranschlag `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Acomm.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten