Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:elettr.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "elettr"

Übersetzung 1 - 50 von 321  >>

 Elettronica, elettrotecnica / Elektrotechnik, Elektronik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
bot. elettr. aereo {adj} [elevato]oberirdisch [in der Luft]
elettr. alternato {adj}alternierend
elettr. bipolare {adj}doppelpolig
comp. elettr. tec. cablato {adj} {past-p}
5
verkabelt
elettr. tec. coassiale {adj}koaxial
elettr. fis. tec. dinamoelettrico {adj}
3
dynamoelektrisch
elettr. elettronico {adj}
2
Elektronik-
elettr. fotovoltaico {adj}fotovoltaisch
elettr. monofase {adj}Einphasen-
elettr. monofase {adj}einphasig
elettr. tec. spento {adj} {past-p} [circuito elettrico]
13
ausgeschaltet [Stromkreis]
Verben
elettr. accendersi {verb} [luce]
2
angehen [Licht]
comp. elettr. tec. accoppiare qc. {verb}
3
etw.Akk. koppeln
comp. elettr. tec. accoppiare qc. {verb}
3
etw.Akk. kuppeln
elettr. tec. allacciare qc. {verb}
8
etw.Akk. anschließen
elettr. Unverified caricare qc. {verb}etw.Akk. laden [aufladen]
elettr. connettere qc. {verb}
2
etw.Akk. schalten
comp. elettr. connettere qc. {verb}
5
etw.Akk. verbinden
elettr. Unverified dissaldare {verb}entlöten
audio elettr. distorcere qc. {verb}
3
etw.Akk. verzerren
econ. elettr. fis. equalizzare qc. {verb}
4
etw.Akk. ausgleichen
econ. elettr. fis. equalizzare qc. {verb}
4
etw.Akk. stabilisieren
elettr. tec. fondere {verb}durchbrennen [elektrische Sicherung usw.]
elettr. fis. magnetizzare qc. {verb}
4
etw.Akk. magnetisieren
elettr. raddrizzare qc. {verb}
7
etw.Akk. gleichrichten
elettr. tec. sbloccare qc. {verb}
3
etw.Akk. entsperren
elettr. tec. RadioTV schermare qc. {verb}
2
etw.Akk. entstören
elettr. scoccare {verb} [scintilla]überspringen [Funke]
elettr. tec. staccare qc. {verb} [scollegare]
5
etw.Akk. abschalten
Substantive
elettr. accoppiamento {m} [radio]Ankopplung {f} [Radio]
elettr. accoppiamento {m} [radio]Kopplung {f} [Radio]
elettr. accoppiamento {m} [radio]Schaltung {f} [Radio]
elettr. adattatore {m}
2
Adapter {m}
elettr. asciugatrice {f}
3
Wäschetrockner {m}
elettr. aspirapolvere {m.pl} [inv.]Staubsauger {pl}
elettr. aspirapolvere {m} [inv.]
51
Staubsauger {m}
elettr. RadioTV auricolare {m}
10
Kopfhörer {m}
elettr. tec. bobina {f}
2
Spule {f}
elettr. fis. catodo {m}
3
Kathode {f}
elettr. tec. cavetto {m} [dim. di cavo] [conduttore]Leitungsdraht {m}
elettr. tec. cavetto {m} [dim. di cavo] [conduttore]Litze {f}
elettr. tec. chassis {m} [inv.] [telaio]Rahmen {m}
automob. elettr. climatizzatore {m}
30
Klimaanlage {f}
elettr. tec. climatizzatore {m} [apparecchio]Klimagerät {n}
elettr. tec. collegamento {m}
2
Anschluss {m}
elettr. telecom. collegamento {m}Schaltung {f}
elettr. tec. collettore {m}Kollektor {m}
elettr. tec. collettore {m}Stromabnehmer {m}
elettr. tec. collettore {m}Stromsammler {m}
elettr. fis. condensatore {m}
3
Kondensator {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://deit.dict.cc/?s=subject%3Aelettr.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten