Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:giochi
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "giochi"

Übersetzung 1 - 50 von 225  >>

 Giochi / Spiele
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
giochi truccato {adj} {past-p} [carte da gioco]gezinkt [Spielkarten]
Verben
giochi alzare qc. {verb} [rif. a carte da gioco]
2
etw.Akk. abheben [in Bez. auf Spielkarte]
giochi barare {verb}
8
schummeln [ugs.]
giochi traff. carambolare {verb} [anche fig.]karambolieren [auch fig.]
giochi catturare qc. {verb} [nei giochi da tavola]
5
etw.Akk. schlagen [in Brettspielen]
giochi mangiare qc. {verb} [nei giochi da tavola]etw.Akk. schlagen [in Brettspielen]
giochi rispondere {verb} [nei giochi di carte]zugeben [beim Kartenspiel]
Substantive
equit. giochi abbinata {f}Doppelwette {f}
giochi alfiere {m} [scacchi]Läufer {m} [Schach]
giochi alma {m} [inv.]Halma {n}
giochi arrocco {m}Rochade {f}
giochi sport asso {m} [nel gioco delle carte; sportivo molto bravo]
2
Ass {n} [im Kartenspiel; hervorragender Sportler]
giochi balocco {m}
5
Spielzeug {n}
giochi banco {m}
13
Bank {f}
giochi baro {m}
3
Betrüger {m}
giochi baro {m}Mogler {m}
giochi bastoni {m.pl}Stäbe {pl} [ital. Spielkartenfarbe]
giochi bifronte {m} [in enigmistica]von vorne und hinten lesbares Wort {n}
giochi biglia {f}
2
Murmel {f}
giochi biliardo {m}
3
Billard {n}
giochi birillo {m}
4
Kegel {m}
giochi bocce {f.pl}Boccia {n} [Spiel]
giochi sport boccetta {f} [dim. di boccia] [nel biliardo]Spielball {m} [beim Billard]
giochi briscola {f}Briscola {f} [italienisches Kartenspiel]
giochi bussolotto {m}Würfelbecher {m}
giochi sport calciobalilla {m} [inv.]Tischfußball {m}
giochi carillon {m} [inv.] [fr.] [scatola]Spieldose {f}
giochi cavallo {m} [scacchi]
4
Springer {m} [Schach]
giochi cinquina {f} [al Lotto]Fünfer {m} [im Zahlenlotto]
giochi compagno {m} [di giochi]Spielkamerad {m}
giochi compagno {m} [in un gioco]Spielpartner {m}
giochi coppe {f.pl} [nelle carte da gioco]Becher {pl} [ital. Spielkartenfarbe]
giochi coppe {f.pl} [nelle carte da gioco]Kelche {pl} [ital. Spielkartenfarbe]
giochi costruzioni {f.pl}Baukasten {m}
giochi cuori {m.pl} [inv. anche al sing.] [seme di carte da gioco]Herz {n} [Farbe im Kartenspiel]
giochi dama {f} [gioco]Dame {f} [Spiel]
giochi dama {f} [gioco]Damespiel {n}
giochi damiera {f}Damebrett {n}
giochi damiere {m} [rar.] [damiera]Damebrett {n}
giochi sport dardo {m} [freccetta]
2
Wurfpfeil {m}
giochi data {f} [le carte distribuite]Blatt {n} [die verteilten Karten]
giochi data {f} [nei giochi di carte]Geben {n} [im Kartenspiel]
giochi denari {m.pl}Münzen {pl} [ital. Spielkartenfarbe]
giochi dichiarazione {f} [nei giochi di carte]Ansage {f} [beim Kartenspiel]
giochi domino {m}Domino {n}
giochi donna {f} [scacchi]Dame {f} [Schach]
giochi enigmista {m} [appassionato di enigmistica]Rätselfreund {m}
giochi prof. enigmista {m} [inventore di enigmi]Rätselerfinder {m}
giochi enigmista {m} [risolutore di enigmi]Rätsellöser {m}
giochi enigmistica {f}Rätselkunde {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://deit.dict.cc/?s=subject%3Agiochi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden