Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:ittiol.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "ittiol"

Übersetzung 1 - 50 von 180  >>

 Ittiologia, pesca / Fischkunde, Fischen, Angelsport
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
gastr. ittiol. zool. desquamato {adj} {past-p}entschuppt
gastr. ittiol. ittico {adj}
7
Fisch-
ittiol. naut. peschereccio {adj}Fischer-
ittiol. peschereccio {adj}Fischerei-
ittiol. naut. zool. spiaggiato {adj} {past-p}gestrandet
gastr. ittiol. spinato {adj} {past-p} [diliscato]entgrätet
Verben
ittiol. pescare (qc.) {verb} [all'amo]
3
(etw.Akk.) angeln
Substantive
ittiol. abramide {m} [Abramis brama]Brachse {f}
ittiol. abramide {m} [Abramis brama]Brasse {f}
gastr. ittiol. acciuga {f} [Engraulis encrasicolus]
19
Sardelle {f}
ittiol. acquacoltura {f}Aquakultur {f}
ittiol. acquario {m} [museo vivente]Aquarienhaus {n}
ittiol. acquario {m} [museo vivente]
2
Aquarium {n} [Aquarienhaus]
ittiol. acquario {m} [museo vivente]Schauaquarium {n}
ittiol. alalonga {f} [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
ittiol. alalonga {f} [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
ittiol. alalongu {m} [dialettale] [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
ittiol. alalongu {m} [dialettale] [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
ittiol. alalunga {f} [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
ittiol. alalunga {f} [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
gastr. ittiol. alice {f} [Engraulis encrasicolus]
8
Sardelle {f}
ittiol. alilonga {f} [dialettale] [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
ittiol. alilonga {f} [dialettale] [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
ittiol. anguilla {f}
11
Aal {m}
gastr. ittiol. aringa {f} [Clupea harengus](Atlantischer) Hering {m}
ittiol. asinello {m} [Melanogrammus aeglefinus]Schellfisch {m}
ittiol. avannotto {m}Setzling {m}
ittiol. bottatrice {f} [Lota lota]Quappe {f}
ittiol. branchia {f}Kieme {f}
gastr. ittiol. branzino {m} [sett.] [Dicentrarchus labrax]
2
Seebarsch {m}
ittiol. carpa {f}
3
Karpfen {m}
ittiol. cefalo {m}Meeräsche {f}
biol. ittiol. zool. chimera {f} [Holocephali = sottoclasse nella biologia]Chimäre {f} [Seekatze] [Holocephali = Unterklasse in der Biologie]
ittiol. chimera {f} [Holocephali]Seekatze {f}
ittiol. eglefino {m} [Melanogrammus aeglefinus]Schellfisch {m}
ittiol. naut. fiocina {f}
2
Harpune {f}
ittiol. gattopardo {m} [Scyliorhinus stellaris]Großgefleckter Katzenhai {m} [auch Großer Katzenhai]
ittiol. gobione {m} [Gobio gobio]Gründling {m}
agr. aliment. ittiol. itticoltura {f}Fischwirtschaft {f} [in Aquakulturanlagen]
ittiol. scienza ittiologia {f}Fischkunde {f}
ittiol. labro {m}Lippfisch {m}
gastr. ittiol. lacerto {m} [region.] [sgombro] [Scomber scombrus]Makrele {f}
ittiol. lalonga {f} [dialettale] [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
ittiol. lalonga {f} [dialettale] [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
ittiol. lavarello {m} [Coregonus lavaretus]Lavaret {m}
attr. ittiol. lenza {f}
2
Angelschnur {f}
ittiol. liccia {f} [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
ittiol. liccia {f} [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
ittiol. luccio {m} [Esox lucius]
5
Hecht {m}
ittiol. mattanza {f} [pesca del tonno]Abschlachten {n} von Thunfischen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://deit.dict.cc/?s=subject%3Aittiol.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten