|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:mus.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "mus"

Übersetzung 151 - 200 von 993  <<  >>

 Musica / Musik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
mus. basso {m} [cantante]
3
Bassist {m}
mus. basso {m} [registro]
46
Bass {m}
mus. bassotuba {m} [inv.]Basstuba {f}
mus. batteria {f}
60
Schlagzeug {n}
mus. batterista {m}
4
Schlagzeuger {m}
mus. Unverified battimento {m}Schwebung {f}
mus. bayan {m} [inv.]Bajan {n}
mus. belcanto {m}Belcanto {m}
mus. belcanto {m}Belkanto {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Belcanto]
mus. bemolle {m} [inv.] <♭>B {n} [Erniedrigungszeichen] <♭>
mus. bemolle {m} [inv.] <♭>
3
Erniedrigungszeichen {n} <♭>
mus. bequadro {m} <♮>
2
Auflösungszeichen {n} <♮>
mus. berimbau {m}Berimbau {m}
mus. teatro bis {m}
5
Zugabe {f}
mus. bischero {m}
3
Wirbel {m} [Gitarre, Violine]
mus. bocchino {m} [di strumento a fiato]
4
Mundstück {n}
mus. bongo {m}Bongo {n}
film lett. mus. brano {m}
110
Ausschnitt {m} [Stelle]
mus. bravura {f} [virtuosismo]Bravour {f}
mus. brio {m}
3
Brio {n}
mus. brio {m}
5
Feuer {n}
mus. brio {m}
2
Schwung {m}
mus. burla {f}burleskes Tonstück {n}
mus. cabaletta {f}Cabaletta {f}
ling. mus. cacofonia {f}Kakophonie {f}
mus. cadenza {f}Kadenz {f}
mus. canna {f}Orgelpfeife {f}
mus. canoro {m}
4
Schlager {m}
mus. prof. cantante {f}
57
Sängerin {f}
mus. prof. cantante {m}
267
Sänger {m}
mus. cantata {f}Kantate {f}
mus. cantautore {m}
4
Cantautore {m} [italienischer Liedermacher]
mus. cantautore {m}
50
Liedermacher {m}
mus. cantautrice {f}
2
Liedermacherin {f}
mus. relig. cantico {m}
5
Lobgesang {m}
mus. cantilena {f}
5
Singsang {m} [ugs.]
mus. canto {m} [di strumenti musicali]
2
Klang {m} [von Musikinstrumenten]
mus. canto {m} [di strumenti musicali]Klingen {n} [von Musikinstrumenten]
mus. canto {m} [violino]
3
Spiel {n} [Geige]
mus. relig. cantoria {f}
6
Chor {m}
mus. cantoria {f}Kantorei {f}
mus. canzonaccia {f}Gassenhauer {m} [veraltend] [pej.]
mus. canzonetta {f}
2
Liedchen {n}
mus. canzonetta {f} [coll.] [peg.]Schlager {m}
mus. capobanda {f} [inv.]
3
Kapellmeisterin {f} [einer Blaskapelle]
mus. capobanda {m}
3
Kapellmeister {m} [einer Blaskapelle]
mus. capriccio {m}Capriccio {n}
mus. capriccio {m}Kapriccio {n} [Rsv.] [Capriccio]
mus. carillon {m} [inv.]
20
Glockenspiel {n}
mus. carillon {m} [inv.] [a orologeria]
2
Spieluhr {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Amus.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung