Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:prof.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "prof"

Übersetzung 1 - 50 von 1158  >>

 Professione / Berufe, Arbeitsmarkt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
prof. effettivo {adj} [stabile]ordentlich [z. B. Professor]
prof. effettivo {adj} [stabile]fest angestellt [z. B. Arbeiter]
med. prof. generico {adj} [non specializzato] [medico]praktisch [Arzt]
educ. prof. impreparato {adj} [senza formazione]unausgebildet
med. prof. pediatrico {adj}pädiatrisch
prof. professionista {adj}
2
Berufs-
prof. sottopagato {adj} {past-p}unterbezahlt
Verben
prof. assumere qn. {verb} [dare lavoro]
2
jdn. engagieren
prof. impiegare qn. {verb} [assumere]
2
jdn. einstellen
prof. impiegarsi {verb} [ottenere un impiego]angestellt werden
prof. ingaggiare qn. {verb} [assumere]jdn. anstellen
prof. ingaggiare qn. {verb} [assumere]
2
jdn. einstellen
prof. militare {verb} [fig.] [partecipare attivamente]aktiv sein
prof. professare qc. {verb} [esercitare]etw.Akk. ausüben
prof. riassumere qn. {verb}jdn. wieder einstellen [wieder beschäftigen]
prof. sociol. sistemare qn. {verb} [procurare un lavoro]
3
jdn. unterbringen [eine Stelle verschaffen] [ugs.]
prof. sociol. sistemare qn. {verb} [procurare un lavoro]jdm. eine Stellung beschaffen
Substantive
cosm. prof. acconciatore {m}Friseur {m}
cosm. prof. acconciatrice {f}Friseurin {f}
arte prof. acrobata {f}Akrobatin {f}
arte prof. acrobata {m}Akrobat {m}
prof. addetta {f} <Add.>
2
Sachbearbeiterin {f} <Sachb.>
prof. addetto {m} <Add.>
5
Sachbearbeiter {m} <Sachb.>
aero. prof. aerotecnica {f} [persona]Luftfahrttechnikerin {f}
aero. prof. aerotecnico {m}Luftfahrttechniker {m}
assic. econ. prof. agente {f}
2
Maklerin {f}
econ. prof. agente {f}Vermittlerin {f}
amm. prof. agente {f} [guardia]Polizeibeamtin {f}
amm. prof. agente {f} [guardia]Polizistin {f}
assic. econ. prof. agente {m}
14
Makler {m}
econ. prof. agente {m}Vermittler {m}
amm. prof. agente {m} [guardia]Polizeibeamter {m}
amm. prof. agente {m} [guardia]
2
Polizist {m}
agr. prof. agricoltore {m}
5
Bauer {m}
agr. prof. agricoltore {m}
5
Landwirt {m}
agr. prof. agricoltori {m.pl}Bauern {pl}
agr. prof. agricoltori {m.pl}Landwirte {pl}
prof. turismo albergatore {m}
13
Hotelbesitzer {m}
prof. albergatore {m}Hotelier {m}
prof. albergatrice {f}Hotelierin {f}
prof. allontanamento {m} [licenziamento]Entlassung {f}
comm. prof. ambulante {f}Wanderhändlerin {f}
amm. prof. amministratore {m}Verwalter {m}
amm. prof. amministratrice {f}Verwalterin {f}
med. prof. andrologo {m}Androloge {m}
prof. RadioTV annunciatore {m}Ansager {m}
prof. antiquario {m}Antiquitätenhändler {m}
agr. entom. prof. apicoltore {m}Bienenzüchter {m}
educ. prof. apprendista {f}Auszubildende {f} <Azubi, Azubine>
educ. prof. apprendista {f}
21
Lehrling {m} [weiblich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://deit.dict.cc/?s=subject%3Aprof.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten