Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "traff"

Übersetzung 251 - 300 von 945 << >>

Traffico / Verkehrswesen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	naut. traff. scalo `{m}` `[nodo` `di` `traffico` `marittimo]`	3 Anlegehafen `{m}`
	aero. traff. scalo `{m}` `[tappa` `intermedia` `di` `aerei]`	82 Zwischenlandung `{f}`
	tec. traff. scambio `{m}` `[binari]`	9 Weiche `{f}` `[Gleisweiche]`
	traff. treno scartamento `{m}`	2 Spurweite `{f}`
	traff. treno scompartimento `{m}` `[treno]`	53 Abteil `{n}` `[Zug]`
	fis. traff. treno scontro `{m}`	3 Kollision `{f}`
	traff. scooterista `{f}`	Fahrerin `{f}` eines Motorrollers
	traff. scooterista `{m}`	Fahrer `{m}` eines Motorrollers
	educ. traff. scuolaguida `{f}`	Fahrschule `{f}`
	traff. turismo segnavia `{m}` `[inv.]`	9 Wegweiser `{m}`
	traff. semaforo `{m}`	237 Ampel `{f}`
	traff. semaforo `{m}`	11 Verkehrsampel `{f}`
	sport traff. slittino `{m}`	7 Rodel `{f}` `{m}` `[österr.]` `[südd.]`
	traff. sopraelevata `{f}`	Hochstraße `{f}`
	traff. sorpasso `{m}`	4 Überholmanöver `{n}`
	traff. sorpasso `{m}`	Überholvorgang `{m}`
	traff. sosta `{f}`	15 Haltestelle `{f}`
	traff. sosta `{f}` `[pausa]`	30 Halt `{m}` `[Pause]`
	traff. spandisale `{m}` `[inv.]`	Streufahrzeug `{n}`
	traff. spargisale `{m}` `[inv.]`	Streufahrzeug `{n}`
	traff. spartitraffico `{m}` `[inv.]` `[doppia` `linea` `bianca` `continua]`	doppelte Sperrlinie `{f}` `[bei` `Gegenverkehr]`
	traff. spartitraffico `{m}` `[inv.]` `[guardrail]`	6 Leitplanke `{f}` `[ugs.]` `[fachspr.` `veraltet]` `[Schutzplanke]`
	traff. spazzaneve `{m}` `[inv.]`	9 Schneepflug `{m}`
	traff. spazzaneve `{m}` `[inv.]`	Schneeräumer `{m}`
	traff. spedizione `{f}` `[trasporto]`	Beförderung `{f}`
	traff. spostamento `{m}`	2 Fahrt `{f}` `[Ortswechsel]`
	traff. stazione `{f}`	19 Haltestelle `{f}`
	traff. urban. stradario `{m}`	Straßenverzeichnis `{n}`
	traff. svolta `{f}` `[curva]`	12 Kurve `{f}`
	traff. svolta `{f}` `[lo` `svoltare]`	Abbiegen `{n}`
	traff. Unverified tamponamento `{m}`	20 Zusammenstoß `{m}` `[im` `Verkehr]`
	traff. tangenziale `{f}`	2 Umfahrung `{f}` `[Umgehungsstraße]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	traff. tangenziale `{f}`	12 Umgehungsstraße `{f}`
	traff. tariffa `{f}`	16 Fahrpreis `{m}`
	traff. tariffa `{f}` `[ferroviaria]`	8 Preis `{m}` `[Fahrpreis]`
	tec. traff. telecabina `{f}`	Seilbahnkabine `{f}`
	traff. tir `{m}`	Lastwagen `{m}`
	traff. tir `{m}`	7 LKW `{m}`
	automob. traff. torpedone `{m}` `[rar.]`	3 Reisebus `{m}`
	traff. tracciato `{m}` `[di` `strada]`	14 Trasse `{f}`
	traff. traforo `{m}` `[galleria]`	13 Tunnel `{m}`
	naut. traff. traghetto `{m}`	204 Fähre `{f}`
	traff. tram `{m}` `[inv.]`	Bim `{f}` `[österr.]` `[ugs.]` `[hum.]`
	traff. tram `{m}` `[inv.]`	119 Straßenbahn `{f}`
	traff. tram `{m}` `[inv.]`	4 Tram `{f}` `[schweiz.:` `{n}]`
	traff. tram `{m}` `[inv.]`	Trambahn `{f}` `[südd.]`
	traff. tram `{m}` `[inv.]`	Tramway `{f}` `[veraltet]`
	traff. transennamento `{m}`	2 Absperrung `{f}` `[mit` `Absperrschranken]`
	traff. transito `{m}`	7 Durchfahrt `{f}`
	traff. transito `{m}`	Transit `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Atraff.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.109 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten