in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: [persona]

Übersetzung 1 - 50 von 220 >>

	Italienisch	Deutsch
	anziano `{adj}` `[persona]`	233 alt
	le `{pron}` `[pron.` `pers.` `-` `3.` `persona` `femm.` `sing.]`	87 ihr `[Personalpronomen` `-` `3.` `Pers.` `weibl.` `Sing.]`
	medesimo `[in` `persona]`	58 selbst
	bugiardo `{adj}` `[persona]`	50 verlogen `[Person]`
	frugale `{adj}` `[persona]`	20 anspruchslos `[Person]`
	amabile `{adj}` `[piacevole]` `[p.` `es.` `persona]`	18 liebenswürdig `[liebenswert]` `[z.` `B.` `Person]`
	sedentario `{adj}` `[persona]`	18 bewegungsfaul `[Person]`
	ambiguo `{adj}` `[peg.]` `[falso]` `[p.` `es.` `persona]`	15 scheinheilig `[z.` `B.` `Person]`
	abbordabile `{adj}` `[fig.]` `[persona]`	13 zugänglich `[fig.]` `[Person]`
	amoroso `{adj}` `[persona]`	13 liebevoll `[Person]`
	insoddisfatto `{adj}` `[persona]`	11 unzufrieden
	rozzo `{adj}` `[persona]`	11 ungehobelt `[pej.]` `[Person]`
	scherzoso `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	10 lustig
	fatuo `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	9 eitel `[Person]`
	insopportabile `{adj}` `[persona]`	9 unausstehlich `[Person]`
	pudico `{adj}` `[persona]`	9 schamhaft
	rispettoso `{adj}` `[persona]`	9 respektvoll `[Person]`
	med. malsano `{adj}` `[persona]`	7 krank `[Person]`
	sufficiente `{adj}` `[fig.]` `[peg.]` `[persona]`	7 überheblich `[Person]`
	affabile `{adj}` `[persona]`	6 umgänglich `[Person]`
	bruno `{adj}` `[persona]`	5 braunhaarig `[Person]`
	illeso `{adj}` `[persona]`	5 unbeschadet `[Person]`
	ambiguo `{adj}` `[peg.]` `[falso]` `[p.` `es.` `persona]`	4 zwielichtig `[z.` `B.` `Person]`
	bruno `{adj}` `[persona]`	4 brünett
	dir. danneggiato `{adj}` `[persona]`	4 geschädigt `[Person]`
	omicida `{adj}` `[persona]`	4 Mörder-
	ambiguo `{adj}` `[peg.]` `[falso]` `[p.` `es.` `persona]`	3 falsch `[z.` `B.` `Person]`
	ambiguo `{adj}` `[peg.]` `[falso]` `[p.` `es.` `persona]`	3 undurchsichtig `[fig.]` `[z.` `B.` `Person]`
	canuto `{adj}` `[persona]`	3 ergraut `[Person]`
	incorreggibile `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	3 unbelehrbar
	abbottonato `{adj}` `[fig.]` `[persona]` `[riservato]`	2 zugeknöpft `[nicht` `mitteilsam]`
	appiccicaticcio `{adj}` `[di` `persona]`	2 aufdringlich
	appiccicaticcio `{adj}` `[di` `persona]`	2 lästig `[störend]`
	elastico `{adj}` `[persona]`	2 gelenkig
	imprevedibile `{adj}` `[persona]`	2 unberechenbar `[Person]`
	quieto `{adj}` `[fig.]` `[persona]`	2 friedfertig `[Person]`
	rustico `{adj}` `[persona]`	2 bäurisch `[Person]`
	abbordabile `{adj}` `[persona]`	umgänglich
	canuto `{adj}` `[persona]`	weißhaarig `[Person]`
	sociol. democratico `{adj}` `[affabile]` `[persona]`	leutselig `[affabile]` `[Person]`
	sociol. democratico `{adj}` `[affabile]` `[persona]`	umgänglich `[Person]`
	Gradisce ...? `[rivolto` `a` `una` `persona]`	Möchten Sie ... ? `[an` `eine` `Person` `gerichtet]`
	incorruttibile `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	unbestechlich
	inviato `{past-p}` `{adj}` `[p.` `es.` `persona,` `lettera]`	gesandt
	malfatto `{adj}` `[corpo]` `[persona]`	missgebildet
	malfatto `{adj}` `[corpo]` `[persona]`	missgestaltet
	minuzioso `{adj}` `[persona]`	peinlich genau `[Person]`
	omicida `{adj}` `[persona]`	tötend `[Person]`
	qualcuno `{pron}` `[pron.` `indef.]` `[una` `persona]`	(irgend) einer
	qualcuno `{pron}` `[pron.` `indef.]` `[una` `persona]`	(irgend) jemand

» Weitere 33 Übersetzungen für persona außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bpersona%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten