Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Absolventin [einer Hochschule]

Übersetzung 1 - 50 von 149 >>

	Italienisch	Deutsch
SIEHE AUCH absolventin
	educ. laureata `{f}`	Absolventin `{f}` `[einer` `Hochschule]`
Teilweise Übereinstimmung
	educ. laureato `{m}`	Absolvent `{m}` `[einer` `Hochschule]`
	educ. diplomata `{f}`	Absolventin `{f}` `[diplomiert]`
	educ. esaminanda `{f}`	Absolventin `{f}` `[vor` `dem` `Examen]`
	ingresso `{m}`	Aufnahme `{f}` `[an` `Hochschule,` `Krankenhaus]`
	tratto `{m}` `[anche` `fig.]` `[parte` `p.` `es.` `di` `una` `strada,` `di` `un` `racconto]`	Abschnitt `{m}` `[auch` `fig.]` `[z.` `B.` `Teilstrecke` `einer` `Straße,` `Teil` `einer` `Erzählung]`
	econ. liquidazione `{f}` `[di` `una` `ditta]`	Abwicklung `{f}` `[einer` `Firma]`
	econ. fin. conguaglio `{m}`	Anpassung `{f}` `[einer` `Abrechnung]`
	tec. carica `{f}` `[di` `batteria]`	Aufladen `{n}` `[einer` `Batterie]`
	comm. econ. articolo `{m}` di fine serie	Ausläufer `{m}` `[einer` `Serie]`
	carisma `{m}`	Ausstrahlung `{f}` `[einer` `Person]`
	giudizio `{m}` `[decisione]` `[di` `una` `commissione]`	Beschluss `{m}` `[einer` `Kommission]`
	abbonato `{m}` `[di` `un` `giornale]`	Bezieher `{m}` `[einer` `Zeitung]`
	nubilato `{m}`	Ehelosigkeit `{f}` `[einer` `Frau]`
	giudizio `{m}` `[decisione]` `[di` `una` `commissione]`	Entscheidung `{f}` `[einer` `Kommission]`
	econ. rendimento `{m}` `[profitto]`	Ertrag `{m}` `[einer` `Firma]`
	tec. fondo `{m}` del filetto	Gewindefuß `{m}` `[einer` `Schraube]`
	bot. stilo `{m}` `[di` `un` `fiore]`	Griffel `{m}` `[einer` `Blüte]`
	econ. fin. capitale `{m}` sociale `[della` `S.p.A.]`	Grundkapital `{n}` `[einer` `AG]`
	econ. qualità `{f}` `[inv.]`	Güte `{f}` `[einer` `Ware]`
	med. ago `{m}` `[della` `siringa]`	Kanüle `{f}` `[einer` `Spritze]`
	mus. capobanda `{m}`	Kapellmeister `{m}` `[einer` `Blaskapelle]`
	mus. capobanda `{f}` `[inv.]`	Kapellmeisterin `{f}` `[einer` `Blaskapelle]`
	fin. mutuo `{m}` `[prestito]`	Kredit `{m}` `[einer` `Bank]`
	nubilato `{m}`	Ledigkeit `{f}` `[einer` `Frau]`
	gastr. porzione `{f}` `[di` `cibo]`	Portion `{f}` `[einer` `Mahlzeit]`
	bot. linfa `{f}`	Saft `{m}` `[einer` `Pflanze]`
	zool. strascico `{m}` `[di` `una` `lumaca]`	Schleimspur `{f}` `[einer` `Schnecke]`
	attr. tec. barra `{f}` `[di` `una` `motosega]`	Schwert `{n}` `[einer` `Motorsäge]`
	Unverified sezione `{f}` `[di` `una` `tabella]`	Spalt `{m}` `[einer` `Tabelle]`
	zampillo `{m}` `[getto]`	Strahl `{m}` `[einer` `Flüssigkeit]`
	becco `{m}` `[beccuccio]`	Tülle `{f}` `[einer` `Kanne]`
	sporcizia `{f}` `[di` `persona]`	Unsauberkeit `{f}` `[einer` `Person]`
	tacchinatore `{m}` `[coll.]` `[corteggiatore]`	Verehrer `{m}` `[einer` `Dame]`
	anticipo `{m}` `[di` `una` `cosa]`	Vorausnahme `{f}` `[einer` `Sache]`
	med. anamnesi `{f}` `[inv.]`	Vorgeschichte `{f}` `[einer` `Krankheit]`
	operato `{m}`	Wirken `{n}` `[einer` `Person]`
	bot. radica `{f}` `[region.]` `[coll.]` `[radice]`	Wurzel `{f}` `[einer` `Pflanze]`
	RadioTV audience `{f}` `[inv.]` `[ingl.]` `[di` `trasmissione` `televisiva]`	Zuschauerquote `{f}` `[einer` `Fernsehsendung]`
	in divisa `{adj}`	uniformiert `[in` `einer` `Uniform]`
	corporativo `{adj}` `[appartenente` `a` `una` `corporazione]`	zünftig `[einer` `Zunft` `gehörend]`
	teatro esibirsi `{verb}` `[in` `uno` `spettacolo]`	auftreten `[in` `einer` `Vorstellung]`
	sloggiare `{verb}` `[lasciare` `un` `alloggio]`	ausziehen `[aus` `einer` `Wohnung]`
	consentire `{verb}` `[concordare]`	übereinstimmen `[einer` `Meinung` `sein]`
	amm. tec. certificato `{m}` di collaudo	Abnahmebescheinigung `{f}` `[einer` `technischen` `Prüfung]`
	amm. tec. certificato `{m}` di collaudo	Abnahmezeugnis `{n}` `[einer` `technischen` `Prüfung]`
	sacerdote `{m}` `[fig.]` `[lett.]` `[cultore]`	Apostel `{m}` `[Anhänger` `einer` `Idee]`
	teatro entrata `{f}` in scena	Auftritt `{m}` `[innerhalb` `einer` `Aufführung]`
	tec. archetto `{m}` `[dim.` `di` `arco]` `[nella` `sega]`	Bügel `{m}` `[Teil` `einer` `Säge]`
	biol. ciglio `{m}` `[organello` `della` `cellula]`	Cilium `{n}` `[Organelle` `einer` `Zelle]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Absolventin+%5Beiner+Hochschule%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

Absolventin in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Absolventin [einer Hochschule]

Übersetzung 1 - 50 von 149 >>

Übersetzungen eintragen