Märchen erzählen in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Märchen erzählen | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
Italienisch | Deutsch | ||
raccontare palle {verb} [coll.] | Märchen erzählen [ugs.] | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
favolistico {adj} | Märchen- | ||
fiabesco {adj} | Märchen- | ||
favola {f} | Märchen {n} | ||
lett. fiaba {f} | Märchen {n} | ||
favole {f.pl} | Märchen {pl} | ||
favoloso {adj} [di favola] [p. es. regno] | Märchen- [z. B. Reich] | ||
lett. F La favola del paese di Cuccagna | Das Märchen vom Schlaraffenland [Brüder Grimm] | ||
narrare {verb} | erzählen | ||
raccontare {verb} | erzählen | ||
loc. sparare balle {verb} [fig.] [coll.] | Lügen erzählen | ||
ling. raccontare barzellette {verb} | Witze erzählen | ||
lett. F Storia di uno che se ne andò in cerca della paura | Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen [Brüder Grimm] | ||
raccontare qc. con abbondanza di particolari {verb} | etw.Akk. in allen Einzelheiten erzählen | ||
Dobbiamo raccontarglielo. | Wir müssen es ihm / ihr erzählen. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=M%C3%A4rchen+erz%C3%A4hlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung