Pagò meno del convenuto in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: Pagò meno del convenuto

Übersetzung 1 - 50 von 1205 >>

	Italienisch	Deutsch
	Pagò meno del convenuto.	Er / sie zahlte weniger, als abgemacht (war).
Teilweise Übereinstimmung
	loc. parlare del più e del meno `{verb}`	über dies und jenes sprechen
	dir. convenuto `{m}`	Antragsgegner `{m}`
	dir. convenuto `{m}`	beklagte Partei `{f}`
	dir. convenuto `{m}`	Beklagter `{m}`
	convenuto `{adj}` `{past-p}` `[stabilito]`	ausgemacht
	convenuto `{adj}` `{past-p}` `[stabilito]`	verabredet
	convenuto `{adj}` `{past-p}` `[stabilito]`	vereinbart
	convenuto `{m}` `[pattuito]`	Abmachung `{f}`
	convenuto `{m}` `[pattuito]`	Übereinkommen `{n}`
	convenuto `{m}` `[pattuito]`	Übereinkunft `{f}`
	come convenuto	laut Vereinbarung
	come convenuto `{adv}`	wie verabredet
	come convenuto `{adv}`	wie vereinbart
	secondo il convenuto	wie vereinbart
	Resta convenuto che ci vediamo domani.	Es bleibt dabei, dass wir uns morgen sehen.
	mat. meno `{adv}`	minus
	geogr. Meno `{m}`	Main `{m}`
	meno `{adj}` `{adv}` `[inv.]`	geringer
	meno `{adv}` `{adj}` `[inv.]`	weniger
	meno bello `{adj}`	weniger schön
	quanto meno `{adv}`	mindestens
	quanto meno `{adv}`	wenigstens
	senza meno `{adv}`	ganz sicher
	senza meno `{adv}`	zweifellos
	tanto meno `{adv}`	geschweige (denn)
	tanto meno `{adv}`	umso weniger
	venir meno `{verb}`	schwinden
	venir meno `{verb}`	vergehen `[schwinden]`
	venir meno `{verb}`	verkümmern `[z.` `B.` `Fähigkeiten]`
	Unverified venir meno `{verb}`	versagen `[fig.]` `[schwinden]`
	venir meno `{verb}`	versiegen `[fig.]` `[schwinden]`
	venir meno `{verb}`	wegfallen
	venire meno `{verb}`	schwinden
	venire meno `{verb}`	vergehen `[schwinden]`
	venire meno `{verb}`	verkümmern `[z.` `B.` `Fähigkeiten]`
	venire meno `{verb}`	versagen `[fig.]` `[schwinden]`
	venire meno `{verb}`	versiegen `[fig.]` `[schwinden]`
	venire meno `{verb}`	wegfallen
	mat. segno `{m}` meno	Minuszeichen `{n}`
	Meno male! `[coll.]`	Gott sei Dank!
	Niente meno! `[coll.]`	Donnerwetter! `[ugs.]`
	venir meno `{verb}` `[mancare]`	ausfallen `[wegfallen]`
	venir meno `{verb}` `[mancare]`	ausgehen `[schwinden]`
	venir meno `{verb}` `[mancare]`	entfallen `[wegfallen]`
	venir meno `{verb}` `[mancare]`	erlahmen `[geh.]` `[nachlassen]`
	venir meno `{verb}` `[mancare]`	nachlassen `[schwinden]`
	venir meno `{verb}` `[svenire]`	in Ohnmacht fallen
	venir meno `{verb}` `[svenire]`	ohnmächtig werden
	venire meno `{verb}` `[mancare]`	ausfallen `[wegfallen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Pag%C3%B2+meno+del+convenuto
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten