|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: dare qc [sostenere] [p es esame]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dare qc in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: dare qc [sostenere] [p es esame]

Übersetzung 1 - 50 von 7894  >>

ItalienischDeutsch
educ. dare qc. {verb} [sostenere] [p. es. esame]etw.Akk. ablegen [z. B. Prüfung]
Teilweise Übereinstimmung
educ. abbonare qc. {verb} [p. es. un esame]etw.Akk. anerkennen [z. B. eine Prüfung]
educ. abbonare qc. {verb} [p. es. un esame]etw.Akk. anrechnen [z. B. eine Prüfung]
appoggiare qn./qc. {verb} [fig.] [sostenere] [p. es. candidato, partito]jdn./etw. unterstützen [z. B. Kandidaten, Partei]
dare qc. {verb} [p. es. frutti]etw.Akk. tragen [z. B. Früchte]
assoggettare qn./qc. a qc. {verb} [sottoporre] [p. es. trattamento]jdn./etw. etw.Dat. unterziehen [z. B. Behandlung]
amm. gravare qn./qc. di qc. {verb} [p. es. contribuenti di tasse]jdn./etw. mit etw.Dat. belasten [z. B. Steuerzahler mit Steuern]
amm. comm. dietro qc. {prep} [p. es. pagamento]gegen etw.Akk. [z. B. Bezahlung]
accendere qc. {verb} [p. es. fuoco]etw.Akk. entzünden
accendere qc. {verb} [p. es. stufa]etw.Akk. anheizen [z. B. Ofen]
affrontare qc. {verb} [p. es. problema]etw.Akk. angehen [z. B. Problem]
affrontare qc. {verb} [p. es. problema]etw.Akk. in Angriff nehmen [z. B. Problem]
aumentare qc. {verb} [p. es. produzione]etw.Akk. anheben [z. B. Produktion]
avvolgere qc. {verb} [p. es. cavo]etw.Akk. aufrollen [z. B. Kabel]
tec. bonificare qc. {verb} [p. es. acciaio]etw.Akk. vergüten [z. B. Stahl]
naut. bordare qc. {verb} [p. es. scafo]etw.Akk. beplanken [z. B. Schiffskörper]
caricare qc. {verb} [p. es. autocarro]etw.Akk. beladen [z. B. Lastwagen]
combinare qc. {verb} [p. es. vestiti]etw.Akk. zusammenstellen [z. B. Kleidung]
med. comprimere qc. {verb} [p. es. arteria]etw.Akk. abbinden [z. B. Arterie]
med. contrarre qc. {verb} [p. es. malattia]sichDat. etw.Akk. zuziehen [z. B. Krankheit]
diluire qc. {verb} [p. es. sostanze]etw.Akk. verdünnen [z. B. Substanzen]
disdire qc. {verb} [p. es. camere]etw.Akk. abbestellen [z. B. Zimmer]
effettuare qc. {verb} [p. es. controllo]etw.Akk. ausführen [z. B. Kontrolle]
effettuare qc. {verb} [p. es. controllo]etw.Akk. durchführen [z. B. Kontrolle]
effettuare qc. {verb} [p. es. controllo]etw.Akk. vornehmen [z. B. Kontrolle]
effettuare qc. {verb} [p. es. pagamento]etw.Akk. leisten [z. B. Zahlung]
psic. eliminare qc. {verb} [p. es. pregiudizi]etw.Akk. abbauen [z. B. Vorurteile]
geol. eruttare qc. {verb} [p. es. lava]etw.Akk. ausstoßen [z. B. Vulkan Lava]
geol. eruttare qc. {verb} [p. es. lava]etw.Akk. speien [z. B. Lava]
fascicolare qc. {verb} [p. es. pratiche]etw.Akk. zusammenheften [z. B. Akten]
fermare qc. {verb} [p. es. motore]etw.Akk. abstellen [z. B. Motor ausschalten]
fermare qc. {verb} [p. es. treno]etw.Akk. anhalten [z. B. Zug]
imbrattare qc. {verb} [p. es. muri]etw.Akk. beschmieren [z. B. Wände]
impastare qc. {verb} [p. es. pasta]etw.Akk. kneten [z. B. Teig]
chim. impoverire qc. {verb} [p. es. sali]etw.Akk. auslaugen [z. B. Salze]
inaugurare qc. {verb} [p. es. mostra]etw.Akk. eröffnen [z. B. Ausstellung]
dir. instaurare qc. {verb} [p. es. processo]etw.Akk. einleiten [z. B. Prozess]
intercettare qc. {verb} [p. es. lettera]etw.Akk. abfangen [z. B. Brief]
econ. fin. investire qc. {verb} [p. es. soldi]etw.Akk. anlegen [z. B. Geld]
mil. lanciare qc. {verb} [p. es. missile]etw.Akk. abschießen [z. B. Rakete]
lasciare qc. {verb} [p. es. lavoro]etw.Akk. aufgeben [z. B. Arbeitsstelle]
sport passare qc. {verb} [p. es. pallone]etw.Akk. abspielen [z. B. Ball]
perseguire qc. {verb} [p. es. meta]etw.Akk. verfolgen [z. B. Ziel]
prenotare qc. {verb} [p. es. viaggio]etw.Akk. buchen [z. B. Reise]
razionare qc. {verb} [p. es. benzina]etw.Akk. rationieren [z. B. Benzin]
armi ricaricare qc. {verb} [p. es. fucile]etw.Akk. nachladen [z. B. Gewehr]
amm. rilasciare qc. {verb} [p. es. certificati]etw.Akk. ausstellen [z. B. Bescheinigungen]
amb. rimboscare qc. {verb} [p. es. isola]etw.Akk. aufforsten [z. B. Insel]
rinfrescare qc. {verb} [p. es. conoscenze]etw.Akk. auffrischen [z. B. Kenntnisse]
tec. rinvenire qc. {verb} [p. es. acciaio]etw.Akk. anlassen [z. B. Stahl]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=dare+qc+%5Bsostenere%5D+%5Bp+es+esame%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.204 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten