perché in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - French
English - Italian
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: perché

Übersetzung 1 - 23 von 23

	Italienisch	Deutsch
	perché `{adv}`	530 warum
	perché `{conj}`	392 weil
	perché `{adv}`	137 wozu
	perché `{adv}`	19 weshalb
	perché `{conj}`	2 da `[weil]`
	perché `{conj}`	denn
Substantive
	perché `{m}` `[inv.]`	26 Grund `{m}` `[Warum]`
	perché `{m}` `[inv.]`	4 Warum `{n}`
	perché `{m}` `[inv.]` `[ragione]`	3 Ursache `{f}`
	perché `{m}` `[inv.]` `[domanda]`	2 Frage `{f}`
2 Wörter
	loc. Perché mai?	Wieso?
	Perché mai?	Warum auch?
	Perché mai?	Warum bloß?
	Perché mai?	Warum nur?
	Unverified Perché sorridi?	Warum lächelst du?
	Perché? Perché ...	Warum? Weil ...
3 Wörter
	Perché sei stanco?	Warum bist du müde? `[männlicher` `Ansprechpartner]`
4 Wörter
	Perché non vuoi dirmelo?	Warum willst du es mir nicht sagen?
5+ Wörter
	Mi chiedo perché studiare così tanto, invece di andare a divertirsi.	Ich frage mich, wozu man so viel studieren muss, anstatt sich zu vergnügen.
	zool. Perché le zebre sono a strisce?	Warum sind Zebras gestreift?
	Perché non ci hai pensato prima?	Warum hast du nicht früher daran gedacht?
	So benissimo perché lo voglio.	Ich weiß sehr genau, warum ich das will.
	Sono rimasta a casa perché ero ammalata. `[femminile]`	Ich bin zu Hause geblieben, weil ich krank war.

» Weitere 6 Übersetzungen für perché innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=perch%C3%A9
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten