|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [di]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
English - French
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [ di]

Übersetzung 251 - 300 von 2141  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ghiaioso {adj} [ricco di ghiaia]kiesig
godereccio {adj} [smanioso di piaceri]genusssüchtig
med. incosciente {adj} [privo di coscienza]bewusstlos
ingegnoso {adj} [ricco di idee]einfallsreich
insensibile {adj} [privo di sentimenti]gefühllos
isolato {adj} {past-p} [di luogo]abgelegen [einsam]
laborioso {adj} [pieno di lavoro]arbeitsreich
laconico {adj} [di poche parole]wortkarg
aliment. gastr. magro {adj} [povero di grassi]fettarm
modesto {adj} [privo di sfarzo]unscheinbar
paritario {adj} [di uguali diritti]gleichberechtigt
peggiore {adj} [comparativo di cattivo]schlechter
peggiore {adj} [comparativo di cattivo]schlimmer
pericolosissimo {adj} [sup. di pericoloso]lebensgefährlich
perlato {adj} [adornato di perle]Perlen-
pessimo {adj} [superlativo di cattivo]miserabel
piccolino {adj} [dim. di piccolo]winzig
piccolissimo {adj} [superl. di piccolo]winzig
rabbioso {adj} [pieno di rabbia]wütend
rabbioso {adj} [pieno di rabbia]zornig
ramato {adj} [ricoperto di rame]Kupfer-
filos. razionale {adj} [dotato di ragione]vernunftbegabt
rispettabile {adj} [degno di stima]ehrenwert
sabbioso {adj} [ricco di sabbia]sandig
geol. sabbioso {adj} [ricco di sabbia]sandreich
sassoso {adj} [pieno di sassi]Stein-
sassoso {adj} [pieno di sassi]steinig
sommo {adj} [superl. di alto]höchster
stizzoso {adj} [pieno di stizza]ärgerlich
teatro teatrale {adj} [di, da teatro]Theater-
vano {adj} [privo di contenuti]hohl
vano {adj} [privo di contenuti]leer
tornare {verb} [venire di nuovo]wiederkommen
abbandono {m} [stato di abbandono]Verlassenheit {f}
abbazia {f} [dignità di abate]Abtswürde {f}
sport abbinamento {m} [accoppiamento di gara]Paarung {f}
vest. abitino {m} [dim. di abito]Kleidchen {n}
aborto {m} [di un tentativo]Misslingen {n}
abusivismo {m} [abuso di potere]Machtmissbrauch {m}
attr. acciaiolo {m} [der. di acciaio]Wetzstahl {m}
bot. alberello {m} [dim. di albero]Bäumchen {n}
alberghetto {m} [dim. di albergo]Gasthaus {n}
alberghetto {m} [dim. di albergo]Gasthof {m}
alberghetto {m} [dim. di albergo]Herberge {f}
allevamento {m} [di bambini]Aufziehen {n} [Großziehen]
anta {f} [battente di finestra]Fensterladen {m}
comm. libri antiquariato {m} [di libri]Antiquariat {n} [Buchhandlung]
tec. apparecchiatura {f} [complesso di dispositivi]Apparatur {f}
mobili armadietto {m} [dim. di armadio]Spind {m} {n}
geogr. asperità {f} [inv.] [di terreno]Unebenheit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5B%22di%22%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.245 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung