|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [ agg]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [ agg]

Übersetzung 301 - 350 von 604  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
bot. povero di vegetazione {adj}vegetationsarm
fis. privo di gravità {adj}schwerelos
privo di idee {adj}ideenlos
privo di sensi {adj}besinnungslos
privo di sensi {adj}bewusstlos
privo di senso {adj}sinnlos
privo di vita {adj}leblos
pol. radicale di destra {adj}rechtsradikal
raggiante di felicità {adj}freudestrahlend
raggiante di gioia {adj}glückstrahlend
realizzato a mano {adj}handgefertigt
regolabile in altezza {adj}höhenverstellbar
resistente agli acidi {adj}säurefest
material resistente agli urti {adj}stoßfest
material resistente al calore {adj}hitzebeständig
tec. resistente al calore {adj}wärmebeständig
resistente al freddo {adj}winterhart
resistente al gelo {adj}frostbeständig
resistente alla luce {adj}lichtecht
tessili resistente alla pioggia {adj}regenfest
resistente alle intemperie {adj}wetterbeständig
resistente alle intemperie {adj}wetterfest
ricco di idee {adj}ideenreich
bot. ricco di vegetazione {adj}vegetationsreich
sano e salvo {adj}wohlbehalten
sicuro di {adj}selbstsicher
soggetto a spese {adj}kostenpflichtig
unità uno e mezzo {adj}anderthalb
unità uno e mezzo {adj}eineinhalb
unità uno e mezzo {adj}einundeinhalb
usa e getta {adj}Einweg-
usa e getta {adj}Wegwerf-
traff. a doppia corsia zweispurig
traff. a tre corsie dreispurig
d'obbligo {adj} [inv.] [obbligatorio]obligatorisch
d'obbligo {adj} [inv.] [obbligatorio]Pflicht-
d'obbligo {adj} [inv.] [obbligatorio]vorgeschrieben
diversi {adj} [agg. premesso a sostantivi plurali]etliche
perlaquale {adj} [inv.] [coll.] [perbene]anständig
a colori {adj} [inv.] bunt [farbig]
a colori {adj} [inv.] farbig [bunt]
gastr. a fette {adj} [inv.] in Scheiben
ad honorem {adj} [inv.] [lat.] Ehren-
da sballo {adj} [coll.]affengeil [ugs.]
di bambino {adj}kindlich [Kindern eigen]
di genio {adj} [inv.] [geniale]erfindungsreich
di genio {adj} [inv.] [geniale]schöpferisch
in rilievo {adj} [rialzato]erhöht [höher]
comm. dir. non impegnativo {adj} [non vincolante]freibleibend
educ. non istruito {adj}unausgebildet [ohne Ausbildung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5B+agg%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung