|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: [1 21]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
Italienisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Italian ↔ German: [1 21]

Translation 1 - 74 of 74

ItalianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
fumetti lett. F Asterix e il regalo di CesareDas Geschenk Cäsars [Asterix, Ausgabe Nr. 21]
Malgrado sia molto occupato ... [1. persona al singolare, maschile]Obwohl ich sehr beschäftigt bin, ... [1. Person Singular, männlich]
meteo. bava {f} di vento [Beaufort: forza 1]leiser Zug {m} [Beaufort: Stärke 1]
relig. Ognissanti {m} [1° novembre]Allerheiligen {n}
relig. Ognissanti {m} [1° novembre]Allerheiligenfest {n}
teatro balconata {f}Balkon {m} [1. Rang]
primo {m} dell'annoJahresanfang {m} [Jahresbeginn 1. Januar]
mossi [pass. rem. 1. pers. sing. - muovere]ich bewegte
rimasi [pass. rem. 1. pers. sing. - rimanere]ich blieb
discussi [pass. rem. 1. pers. sing. - discutere]ich diskutierte
decisi [pass. rem. 1. pers. sing. - decidere]ich entschied
caddi [pass. rem. 1. pers. sing. - cadere]ich fiel
esigei [pass. rem. 1. pers. sing. - esigere]ich forderte
esigetti [pass. rem. 1. pers. sing. - esigere]ich forderte
chiesi [pass. rem. 1. pers. sing. - chiedere]ich fragte
temei [pass. rem. 1. pers. sing. - temere]ich fürchtete
temetti [pass. rem. 1. pers. sing. - temere]ich fürchtete
detti [pass. rem. 1. pers. sing. - dare]ich gab
diedi [pass. rem. 1. pers. sing. - dare]ich gab
valsi [pass. rem. 1. pers. sing. - valere]ich galt
piacqui [pass. rem. 1. pers. sing. - piacere]ich gefiel
andai [pass. rem. 1. pers. sing. - andare]ich ging
ebbi [pass. rem. 1. pers. sing. - avere]ich hatte
tenni [pass. rem. 1. pers. sing. - tenere]ich hielt
conobbi [pass. rem. 1. pers. sing. - conoscere]ich kannte
cossi [pass. rem. 1. pers. sing. - cuocere]ich kochte
potei [pass. rem. 1. pers. sing. - potere]ich konnte
lessi [pass. rem. 1. pers. sing. - leggere]ich las
diressi [pass. rem. 1. pers. sing. - dirigere]ich leitete
corsi [pass. rem. 1. pers. sing. - correre]ich lief
dovei [pass. rem. 1. pers. sing. - dovere]ich musste
dovetti [pass. rem. 1. pers. sing. - dovere]ich musste
presi [pass. rem. 1. pers. sing. - prendere]ich nahm
dissi [pass. rem. 1. pers. sing. - dire]ich sagte
vidi [pass. rem. 1. pers. sing. - vedere]ich sah
sedei [pass. rem. 1. pers. sing. - sedere]ich saß
nocqui [pass. rem. 1. pers. sing. - nuocere]ich schadete
parvi [pass. rem. 1. pers. sing. - parere]ich schien
chiusi [pass. rem. 1. pers. sing. - chiudere]ich schloss
dolsi [pass. rem. 1. pers. sing. - dolere]ich schmerzte
fusi [pass. rem. 1. pers. sing. - fondere]ich schmolz
posi [pass. rem. 1. pers. sing. - porre]ich setzte
stetti [pass. rem. 1. pers. sing. - stare]ich stand
misi [pass. rem. 1. pers. sing. - mettere]ich stellte
feci [pass. rem. 1. pers. sing. - fare]ich tat
bevetti [pass. rem. 1. pers. sing. - bere]ich trank
bevvi [pass. rem. 1. pers. sing. - bere]ich trank
assunsi [pass. rem. 1. pers. sing. - assumere]ich übernahm
persuasi [pass. rem. 1. pers. sing. - persuadere]ich überzeugte
connessi [pass. rem. 1. pers. sing. - connettere]ich verband
connettei [pass. rem. 1. pers. sing. - connettere]ich verband
vendei [pass. rem. 1. pers. sing. - vendere]ich verkaufte
vendetti [pass. rem. 1. pers. sing. - vendere]ich verkaufte
nascosi [pass. rem. 1. pers. sing. - nascondere]ich versteckte
fui [pass. rem. 1. pers. sing. - essere]ich war
volli [pass. rem. 1. pers. sing. - volere]ich wollte
seppi [pass. rem. 1. pers. sing. - sapere]ich wusste
educ. scuola {f} elementarePrimarschule {f} [schweiz.] [Klassen 1 bis 5 oder 6]
concedetti [pass. rem. 1. pers. sing. - concedere]ich billigte zu
concessi [pass. rem. 1. pers. sing. - concedere]ich billigte zu
depressi [pass. rem. 1. pers. sing. - deprimere]ich drückte nieder
finsi [pass. rem. 1. pers. sing. - fingere]ich gab vor
mescei [pass. rem. 1. pers. sing. - mescere]ich schenkte ein
espulsi [pass. rem. 1. pers. sing. - espellere]ich schloss aus
prefissi [pass. rem. 1. pers. sing. - prefiggere]ich setzte fest
assolsi [pass. rem. 1. pers. sing. - assolvere]ich sprach frei
assolvetti [pass. rem. 1. pers. sing. - assolvere]ich sprach frei
assistei [pass. rem. 1. pers. sing. - assistere]ich stand bei
dir. devolvei [pass. rem. 1. pers. sing. - devolvere]ich trat ab
dir. devolvetti [pass. rem. 1. pers. sing. - devolvere]ich trat ab
scelsi [pass. rem. 1. pers. sing. - scegliere]ich wählte aus
nacqui [pass. rem. 1. pers. sing. - nascere]ich wurde geboren
addussi [pass. rem. 1. pers. sing. - addurre]ich führte an [als Argument, Erklärung]
ce {pron} [1. pers. pl.] [compl. di termine davanti a lo, la, li, le ne]uns
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5B1+21%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement