Dictionary Italian → German: [Carica]

Translation 1 - 20 of 20

	Italian	German
	uscente `{adj}` `{pres-p}` `[che` `sta` `per` `uscire` `di` `carica]`	4 ausscheidend
Verbs
	affidare qc. `{verb}` `[dare` `in` `custodia]` `[p.` `es.` `carica,` `incarico]`	22 etw.^Akk. übertragen `[übergeben]` `[z.` `B.` `Amt,` `Auftrag]`
	dimettersi `{verb}` `[carica]`	2 abtreten `[zurücktreten]`
	insediarsi `{verb}` `[assumere` `una` `carica]`	sein Amt antreten
Nouns
	pol. dimissioni `{f.pl}` `[da` `una` `carica]`	11 Rücktritt `{m}` `[von` `einem` `Amt]`
	amm. pol. insediamento `{m}` `[in` `una` `carica]`	8 Amtsantritt `{m}`
	pol. presidenza `{f}` `[carica]`	6 Präsidentschaft `{f}` `[Amt]`
	soglio `{m}` `[carica]`	5 Amt `{n}`
	soglio `{m}` `[carica]`	2 Würde `{f}` `[Amt]`
	relig. episcopato `{m}` `[carica]`	Bischofsamt `{n}`
	relig. episcopato `{m}` `[carica]`	Bischofswürde `{f}`
	relig. episcopato `{m}` `[carica]`	Episkopat `{n}` `{m}`
	pol. stor. magistratura `{f}` `[carica` `pubblica:` `durata]`	Amtsdauer `{f}`
	pol. stor. magistratura `{f}` `[carica` `pubblica]`	öffentliches Amt `{n}`
	amm. fin. pol. portafoglio `{m}` `[carica` `e` `funzione` `di` `ministro]`	Geschäftsbereich `{m}`
	amm. fin. portafoglio `{m}` `[carica` `e` `funzione` `di` `ministro]`	Portefeuille `{n}`
	reggenza `{f}` `[carica]`	Regentschaft `{f}`
2 Words
	ambire a qc. `{verb}` `[aspirare]` `[p.` `es.` `a` `una` `carica]`	nach etw.^Dat. streben `[z.` `B.` `nach` `einem` `Amt]`
	demandare qc. a qn. `{verb}` `[p.` `es.` `carica,` `incarico]`	jdm. etw.^Akk. übertragen `[übergeben]` `[z.` `B.` `Amt,` `Auftrag]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T fico `{m}` comune `[Ficus` `carica]`	Echte Feige `{f}`

» See 52 more translations for Carica outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5BCarica%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

in other languages:

Dictionary Italian → German: [Carica]

Translation 1 - 20 of 20

Contribute to the Dictionary: Add a Translation