Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: [Fenster]

Übersetzung 1 - 15 von 15

	Italienisch	Deutsch
	socchiuso `{adj}` `{past-p}` `[semichiuso]`	8 angelehnt `[Fenster,` `Tür]`
	appannato `{adj}` `{past-p}` `[p.e.` `finestra]`	3 beschlagen `[z.` `B.` `Fenster]`
Verben
	appannare qc. `{verb}` `[rendere` `opaco` `con` `umidità,` `p.` `es.` `finestra]`	10 etw.^Akk. beschlagen `[mit` `Feuchtigkeit` `überziehen,` `z.` `B.` `Fenster]`
	dare `{verb}` `[rif.` `a` `finestre,` `porte` e `sim.]`	gehen `[sich` `befinden]` `[in` `Bez.` `auf` `Fenster,` `Türen` `etc.]`
	dare `{verb}` `[rif.` `a` `finestre,` `porte` e `sim.]`	liegen `[sich` `befinden]` `[in` `Bez.` `auf` `Fenster,` `Türen` `etc.]`
Substantive
	spiraglio `{m}` `[porta,` `finestra]`	13 Spalt `{m}` `[Tür,` `Fenster]`
	battente `{m}` `[di` `porta` e `finestra]`	9 Flügel `{m}` `[Tür,` `Fenster]`
	cardine `{m}` `[perno]`	4 Angel `{f}` `[Tür-,` `Fenster-` `etc.]`
	attr. zanzariera `{f}` `[per` `porte` o `finestre]`	3 Fliegengitter `{n}` `[für` `Türen` `oder` `Fenster]`
	ferratura `{f}` `[insieme` `di` `ferramenti]` `[p.` `es.` `finestra]`	Eisenbeschläge `{pl}` `[z.` `B.` `beim` `Fenster]`
	contrafforte `{m}` `[per` `porte` e `finestre]`	Eisenstange `{f}` `[für` `Türen` `und` `Fenster]`
	ferratura `{f}` `[insieme` `di` `ferramenti]` `[p.` `es.` `finestra]`	Eisenteile `{pl}` `[z.` `B.` `beim` `Fenster]`
	archi. edil. lucernario `{m}`	Oberlicht `{n}` `[Fenster]`
	archi. architrave `{m}`	Sturz `{m}` `[Fenster]`
3 Wörter
	dare all'esterno `{verb}` `[rif.` `a` `finestre,` `porte` e `sim.]`	nach draußen führen `[in` `Bez.` `auf` `Fenster,` `Türen` `etc.]`

» Weitere 21 Übersetzungen für Fenster außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5BFenster%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: [Fenster]

Übersetzung 1 - 15 von 15

Übersetzungen vorschlagen