in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Italienisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ↔ German: [Ges m b H]

Translation 1 - 50 of 1390 >>

	Italian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found. Did you mean [GesmbH]?		» Report missing translation » [GesmbH]
Partial Matches
	econ. fin. capitale `{m}` sociale `[della` `S.r.l.]`	Stammkapital `{n}` `[einer` `GmbH,` `Ges.m.b.H.` `[österr.]]`
	geogr. la Penisola `{f}`	die Halbinsel `{f}` `[d.h.` `Italien]`
	ridurre qc. `{verb}` `[diminuire]`	etw.^Akk. strecken `[Rationen` `etc.` `verringern,` `d.` `h.` `strecken]`
	diminuire qc. `{verb}` `[ridurre]`	etw.^Akk. strecken `[Rationen` `etc.` `verringern,` `d.h.` `strecken]`
	zool. T ovino `{m}` `[subfamiglia` `Ovini]`	`[Tier` `der` `Unterfamilie` `Ovini,` `d.` `h.` `Schaf` `oder` `Ziege]`
	lett. F L'amante di Lady Chatterley `[D.` `H.` `Lawrence]`	Lady Chatterleys Liebhaber `[meist` `kurz:` `Lady` `Chatterley]`
	amm. rilasciato `{adj}` `{past-p}`	ausgestellt `[z.` `B.` `Ausweis]`
	grattugiato `{adj}` `{past-p}`	gerieben `[z.` `B.` `Käse]`
	dirompente `{adj}`	Splitter- `[z.` `B.` `Bombe]`
	dirompente `{adj}`	Spreng- `[z.` `B.` `Bombe]`
	econ. eccedentario `{adj}`	überschüssig `[z.` `B.` `Arbeitskraft]`
	econ. eccedentario `{adj}`	überzählig `[z.` `B.` `Arbeitskraft]`
	eccedente `{adj}`	überzählig `[z.` `B.` `Arbeitskraft]`
	sfoderato `{adj}`	ungefüttert `[z.` `B.` `Jacke]`
	intasato `{adj}` `{past-p}`	verstopft `[z.` `B.` `Wasserabfluss]`
	econ. fin. estinguersi `{verb}`	erlöschen `[z.` `B.` `Auftrag]`
	grattugiare `{verb}`	raspeln `[z.` `B.` `Apfel]`
	fondere `{verb}`	schmelzen `[z.` `B.` `Metall]`
	agitare `{verb}`	schütteln `[z.` `B.` `Medizinflasche]`
	filare `{verb}`	spinnen `[z.` `B.` `Seide]`
	differire `{verb}`	verschieben `[z.` `B.` `Termin]`
	disperdere `{verb}`	zerstreuen `[z.` `B.` `Menschenmenge]`
	scendere `{verb}`	zurückgehen `[z.` `B.` `Preise]`
	rinviare `{verb}`	zurückstellen `[z.` `B.` `Projekt]`
	rifiuti `{m.pl}`	Abfall `{m}` `[z.` `B.` `Rückstand]`
	lancio `{m}`	Abwurf `{m}` `[z.` `B.` `Bombe]`
	relig. funzione `{f}`	Andacht `{f}` `[z.` `B.` `Maiandacht]`
	sport effetto `{m}`	Anschneiden `{n}` `[z.` `B.` `Billardball]`
	med. ernia `{f}`	Bruch `{m}` `[z.` `B.` `Leistenbruch]`
	altezza `{f}`	Größe `{f}` `[z.` `B.` `Körpergröße]`
	zool. zampata `{f}`	Pfotenhieb `{m}` `[z.` `B.` `Hund]`
	sociol. cerchia `{f}`	Runde `{f}` `[z.` `B.` `Freundeskreis]`
	ombrello `{m}`	Schirm `{m}` `[z.` `B.` `Regenschirm]`
	sport regista `{m}`	Spielmacher `{m}` `[z.` `B.` `Fußball]`
	dadi `{m.pl}`	Würfel `{pl}` `[z.` `B.` `Spielwürfel]`
	estrazione `{f}`	Ziehung `{f}` `[z.` `B.` `Lotto]`
	fascia `{f}`	Zone `{f}` `[z.` `B.` `Tarifzone]`
	raffermo `{adj}` `[duro]`	altbacken `[z.` `B.` `Brot]`
	equo `{adj}` `[adeguato]`	angemessen `[z.` `B.` `Preis]`
	rado `{adj}` `[distanziato]`	auseinanderliegend `[z.` `B.` `Zähne]`
	tec. equilibrato `{adj}` `{past-p}` `[mecc.]`	ausgewuchtet `[z.` `B.` `Räder]`
	esente `{adj}`	befreit `[z.` `B.` `von` `Steuern]`
	egregio `{adj}` `[considerevole]`	beträchtlich `[z.` `B.` `Geldsumme]`
	grave `{adj}` `[preoccupante]`	beunruhigend `[z.` `B.` `Aspekt]`
	educ. educativo `{adj}` `[formativo]`	bildend `[z.` `B.` `Roman]`
	castano `{adj}`	braun `[z.` `B.` `Haare,` `Augen]`
	raccomandabile `{adj}` `[consigliabile]`	empfehlenswert `[z.` `B.` `Restaurant]`
	diritto `{adj}` `[liscio]`	glatt `[z.` `B.` `Haare]`
	effettivo `{adj}` `[reale]`	greifbar `[z.` `B.` `Vorteil]`
	prof. effettivo `{adj}` `[stabile]`	ordentlich `[z.` `B.` `Professor]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5BGes.m.b.H.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers