|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [Schweiz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [Schweiz]

Übersetzung 201 - 250 von 271  <<  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

orn. T
orn. T
agr. enol. viticoltura {f}Rebbau {m} [schweiz.]
agr. enol. prof. vignaiolo {m}Rebbauer {m} [schweiz.]
agr. enol. prof. viticoltore {m}Rebbauer {m} [schweiz.]
traff. strada {f} di alaggioReckweg {m} [schweiz.] [Treidelpfad]
gior. prof. RadioTV redattore {m}Redaktor {m} [schweiz.] [Redakteur]
gior. prof. RadioTV redattrice {f}Redaktorin {f} [schweiz.] [Redakteurin]
fin. erogazione {f} del restoRetourgeldauszahlung {f} [österr.] [schweiz.]
gastr. arrosto {m} di manzoRindsbraten {m} [bes. südd. und österr.] [schweiz. nur so]
gastr. patate {f.pl} arrostite alla maniera svizzeraRösti {f} [schweiz.]
orn. T
bot. gastr. T
prof. cameriera {f}Saaltochter {f} [schweiz.]
econ. salario {m} [retribuzione]Salär {n} [schweiz.]
mitol. San Nicola {m}Samichlaus {m} [schweiz 6. Dez.] [ugs.] [Hl. Nikolaus]
sabato {m} seraSamstagabend {m} [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
sera {f} di sabatoSamstagabend {m} [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
catasta {f} di legnaScheiterbeige {f} [schweiz.] [Holzstoß]
gastr. panna {f} (montata)Schlagrahm {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
vest. ciabatta {f} [pantofola]Schlapfen {m} [österr.] [schweiz.] [ugs.] [Schlappen]
sessantesimo {m}Sechzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
settimo {m}Siebentel {n} [schweiz. meist {m}]
prof. lattoniere {m}Spengler {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Klempner]
pol. Consiglio {m} degli StatiStänderat {m} [Schweiz]
stor. calle {f} [stor.]Strasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
stor. urban. contrada {f} [ant. o region.] [strada]Strasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
orn. T
risultato {m} della ricercaSuchresultat {n} [bes. schweiz.]
scaffale {m}Tablar {n} [schweiz.]
millesimo {m}Tausendstel {n} [schweiz. meist {m}]
bot. T
orn. tacchina {f}Trute {f} [schweiz.]
mus. cimbali {m.pl}Tschinellen {pl} [österr.] [schweiz.]
mus. cinelli {m.pl}Tschinellen {pl} [österr.] [schweiz.]
mus. piatti {m.pl}Tschinellen {pl} [österr.] [schweiz.]
archi. edil. sottosuolo {m} [edificio]Untergeschoss {n} [Deutschland] [schweiz.]
bici bici {f} [inv.] [coll.]Velo {n} [schweiz.]
riciclaggio {m} del vetroVetrorecycling {n} [schweiz.]
sociol. nepotismo {m}Vetterliwirtschaft {f} [schweiz.]
geogr. lago {m} dei Quattro CantoniVierwaldstättersee {m} [schweiz.]
quarantesimo {m}Vierzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
automob. vignetta {f}Vignette {f} [österr.] [schweiz.]
sport percorso {m} attrezzatoVitaparcours {m} [schweiz.] [Trimm-dich-Pfad]
sport percorso {m} ginnicoVitaparcours {m} [schweiz.] [Trimm-dich-Pfad]
sport percorso {m} vitaVitaparcours {m} [schweiz.] [Trimm-dich-Pfad]
dir. pol. iniziativa {f} (popolare) [Svizzera, Italia]Volksbegehren {n} [Schweiz, Italien]
traff. precedenza {f}Vortritt {m} [schweiz.]
orn. T
orn. T
» Weitere 2 Übersetzungen für Schweiz außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5BSchweiz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung