in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: [accr]

Translation 1 - 72 of 72

	Italian	German
	anzianotto `{adj}` `[tra` `dim.` `e` `accr.]` `[piuttosto` `anziano]`	ziemlich alt
Nouns
	portone `{m}` `[accr.` `di` `porta]`	110 Tor `{n}` `[große` `Tür]`
	bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` `[di` `bar` `e` `negozi]`	42 Theke `{f}`
	pigrone `{m}` `[accr.` `di` `pigro]`	23 Faulpelz `{m}` `[ugs.]`
	turismo borsone `{m}` `[accr.` `di` `borsa]`	15 Reisetasche `{f}`
	fiatone `{m}` `[coll.]` `[accr.` `di` `fiato]`	15 Keuchen `{n}`
	attr. spazzolone `{m}` `[accr.` `di` `spazzola]`	14 Schrubber `{m}`
	mus. trombone `{m}` `[accr.` `di` `tromba]`	11 Posaune `{f}`
	sport spintone `{m}` `[accr.` `di` `spinta]`	9 Rempler `{m}`
	anat. pancione `{m}` `[coll.]` `[accr.` `di` `pancia]`	8 Wampe `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[fetter` `Bauch]`
	gastr. bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` `[di` `bar]`	7 Tresen `{m}` `[nordd.]` `[Bartheke]`
	agr. attr. forcone `{m}` `[accr.` `di` `forca]`	7 Gabel `{f}`
	golosone `{m}` `[accr.` `di` `goloso]`	7 Schleckermaul `{n}`
	alp. geol. lastrone `{m}` `[accr.` `di` `lastra]`	6 Felsplatte `{f}`
	gastr. calderone `{m}` `[accr.` `di` `caldaia]`	5 Kochkessel `{m}`
	credulona `{f}` `[accr.` `di` `credulo]`	4 Herzchen `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	sport pallone `{m}` `[accr.` `di` `palla]`	4 Spielball `{m}`
	aero. automob. tec. alettone `{m}` `[accr.` `di` `aletta]` `[spoiler]`	2 Spoiler `{m}`
	mobili bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` `[tavolo` `da` `lavoro]`	2 Arbeitstisch `{m}`
	vest. camiciotto `{m}` `[accr.` `di` `camicia]`	2 Kittel `{m}`
	gastr. forchettone `{m}` `[accr.` `di` `forchetta]`	2 Fleischgabel `{f}`
	anat. groppone `{m}` `[accr.` `di` `groppa]` `[coll.]` `[dorso` `umano]`	2 Buckel `{m}` `[ugs.]` `[Rücken` `des` `Menschen]`
	arte gastr. medaglione `{m}` `[accr.` `di` `medaglia]`	2 Medaillon `{n}`
	sport racchettone `{m}` `[accr.` `di` `racchetta]`	2 Beachballschläger `{m}`
	archi. rosone `{m}` `[accr.` `di` `rosa]`	2 Rosette `{f}`
	sciattona `{f}` `[accr.` `di` `sciatta]` `[peg.]` `[coll.]`	2 Schlampe `{f}` `[pej.]` `[ugs.]`
	successone `{m}` `[accr.` `di` `successo]` `[coll.]`	2 Bombenerfolg `{m}` `[ugs.]`
	bacione `{m}` `[accr.` `di` `bacio]`	dicker Kuss `{m}`
	tip. bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]`	Schriftkasten `{m}`
	bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` `[banco` `da` `lavoro]`	Werkbank `{f}`
	bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` `[di` `negozio]`	Ladentisch `{m}`
	bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` `[di` `negozio]`	Tresen `{m}` `[nordd.]` `[Ladentisch]`
	birbona `{f}` `[accr.` `di` `birba]` `[peg.]`	übles Frauenzimmer `{n}` `[pej.]` `[veraltend]`
	agr. bot. gastr. cipollone `{m}` `[accr.` `di` `cipolla]`	große Zwiebel `{f}`
	orol. cipollone `{m}` `[accr.` `di` `cipolla]` `[orologio]`	Kartoffel `{f}` `[ugs.]` `[große` `Taschenuhr]`
	orol. cipollone `{m}` `[accr.` `di` `cipolla]` `[orologio]`	Zwiebel `{f}` `[ugs.]` `[Taschenuhr]`
	archi. costolone `{m}` `[accr.` `di` `costola]`	Rippe `{f}`
	credulone `{m}` `[accr.` `di` `credulo]`	Herzchen `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	alp. doccione `{m}` `[accr.` `di` `doccio,` `doccia]`	Felsriss `{m}`
	alp. doccione `{m}` `[accr.` `di` `doccio,` `doccia]`	Riss `{m}` `[Felsriss]`
	archi. doccione `{m}` `[accr.` `di` `doccio,` `doccia]`	Wasserspeier `{m}`
	doccione `{m}` `[accr.` `di` `doccio,` `doccia]` `[tubo` `di` `scarico` `discendente]`	Fallrohr `{n}`
	med. febbrone `{m}` `[accr.` `di` `febbre]` `[coll.]`	hohes Fieber `{n}`
	fiatone `{m}` `[coll.]` `[accr.` `di` `fiato]`	keuchender Atem `{m}`
	giovanotto `{m}` `[accr.` `di` `giovane]`	junger Mann `{m}`
	archi. arte mascherone `{m}` `[accr.` `di` `maschera]`	Maskaron `{n}`
	noiosona `{f}` `[accr.` `di` `noioso]`	Spaßbremse `{f}` `[ugs.]` `[Langweilerin]`
	noiosone `{m}` `[accr.` `di` `noioso]`	Spaßbremse `{f}` `[ugs.]` `[Langweiler]`
	anat. occhioni `{m.pl}` `[accr.` `di` `occhi]` `[anche` `fig.]`	große Augen `{pl}` `[auch` `fig.]`
	loc. occhioni `{m.pl}` `[coll.]` `[accr.` `di` `occhi]`	Kulleraugen `{pl}` `[ugs.]` `[große` `Augen]`
	omone `{m}` `[accr.` `di` `uomo]`	Mordskerl `{m}` `[ugs.]` `[großer,` `kräftiger` `Mann]`
	omone `{m}` `[accr.` `di` `uomo]`	Schrank `{m}` `[fig.]` `[ugs.]` `[großer,` `kräftiger` `Mann]`
	omone `{m}` `[accr.` `di` `uomo]`	großer, kräftiger Mann `{m}`
	sport racchettone `{m}` `[accr.` `di` `racchetta]`	großer Tennisschläger `{m}`
	archi. rosone `{m}` `[accr.` `di` `rosa]`	Fensterrose `{f}`
	archi. rosone `{m}` `[accr.` `di` `rosa]`	Rose `{f}` `[Fensterrose]`
	saccone `{m}` `[accr.` `di` `sacco]`	großer Sack `{m}`
	saccone `{m}` `[accr.` `di` `sacco]` `[pagliericcio]`	Strohsack `{m}`
	scapolona `{f}` `[accr.` `di` `scapolo]` `[coll.]`	alte Jungfer `{f}`
	scapolona `{f}` `[accr.` `di` `scapolo]` `[coll.]`	altes Mädchen `{n}` `[alte` `Jungfern]` `[ugs.]`
	scapolone `{m}` `[accr.` `di` `scapolo]` `[coll.]`	eingefleischter Junggeselle `{m}`
	spintone `{m}` `[accr.` `di` `spinta]` `[anche` `fig.]`	heftiger Stoß `{m}` `[auch` `fig.]`
	successone `{m}` `[accr.` `di` `successo]` `[coll.]`	Riesenerfolg `{m}` `[ugs.]`
	vecchione `{m}` `[accr.` `di` `vecchio]`	großer alter Mann `{m}`
	zool. zampone `{m}` `[accr.` `di` `zampa]`	Pranke `{f}`
2 Words: Nouns
	sport girone `{m}` `[accr.` `di` `giro]` finale	Endrunde `{f}`
3 Words: Nouns
	comm. gastr. bancone `{m}` `[accr.` `di` `banco]` del pesce	Fischstand `{m}`
	archi. frontone `{m}` `[accr.` `di` `fronte]` a gradoni	Staffelgiebel `{m}`
	archi. frontone `{m}` `[accr.` `di` `fronte]` a gradoni	Stufengiebel `{m}`
	archi. frontone `{m}` `[accr.` `di` `fronte]` a gradoni	Treppengiebel `{m}`
	archi. portone `{m}` `[accr.` `di` `porta]` della chiesa	Kirchentor `{n}`
	giochi tabellone `{m}` `[accr.` `di` `tabella]` di gioco	Spielbrett `{n}`

» See 1 more translations for accr outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5Baccr.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [accr.]/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers