|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [agg.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [agg]

Übersetzung 1 - 50 von 604  >>

Italienisch Deutsch
meteo. d'estate {adj} [inv.]
54
Sommer-
quale {adj} [agg. relat.] [come]
35
wie
tanto {adj} [agg. indef.] [numero, quantità, intensità, durata]
35
viel [Zahl, Menge, Intensität, Dauer]
quanto {adv} [+agg. / avv.]
14
wie [+Adj. / Adv.]
all'antica {adj} {adv}
12
altmodisch
tale {adj} [agg. dimostr.] [siffatto]
12
derlei
tec. d'acciaio {adj}
11
Stahl-
speciale [agg.]
10
besonders [Adv.]
meteo. d'estate {adj} [inv.]
7
sommerlich
diversi {adj} [agg. premesso a sostantivi plurali]
7
etliche
d'aiuto {adj}
5
behilflich
d'obbligo {adj} [inv.] [obbligatorio]
5
obligatorisch
fantoccio {adj} [inv.] [in funzione di agg.] [p. es. governo]
5
Schein- [z. B. Regierung]
d'acciaio {adj} [anche fig.]
4
stahlhart [auch fig.]
d'acciaio {adj} [anche fig.]
3
stählern [auch fig.]
d'obbligo {adj} [inv.] [obbligatorio]
3
Pflicht-
perlaquale {adj} [inv.] [coll.] [perbene]
3
anständig
d'obbligo {adj} [inv.] [obbligatorio]
2
vorgeschrieben
perlaquale {adj} [inv.] [coll.] [perbene]
2
sauber [ugs.]
fantoccio {adj} [inv.] [in funzione di agg.] [p. es. governo]Marionetten- [z. B. Regierung]
fantoccio {adj} [inv.] [in funzione di agg.] [p. es. presidente]Hampelmann- [z. B. Präsident]
quel {adj} [agg. dimostr.] [vedi: quello]der (da) [siehe: quello]
quello {adj} [agg. dimostr.] [indica pers. o cosa lontana da chi parla e da chi ascolta]der (da) [vom Sprecher und Zuhörer entfernt]
2 Wörter: Andere
a caldo {adv} {adj} [all'istante]sofort
a chiocciola {adj} [inv.] [p. es. scala]Wendel- [z. B. Wendeltreppe]
a colori {adj} [inv.] bunt [farbig]
a colori {adj} [inv.] Farb-
a colori {adj} [inv.] farbig [bunt]
mat. a cono {adj}kegelförmig
a croce {adj} {adv}kreuzförmig
a disagio {adj}verlegen
a fascia {adj} [inv.]ebenmäßig
a fascia {adj} [inv.]flach [z. B. Ring, Armband]
gastr. a fette {adj} [inv.] in Scheiben
a fiori {adj}geblümt
a ghigliottina {adj} [inv.] [battente]Schiebe- [Tür]
a macchina {adj} {adv}maschinell
a mozzafiato {adj} {adv} [inv.] atemberaubend
a occhio {adj} [inv.] [senza misurazioni]ungefähr
a oltranza {adj}unbefristet
a pagamento {adj} {adv}kostenpflichtig
a palate {adj} {adv} [fig.] [in gran quantità] haufenweise [ugs.]
traff. a pedaggio {adj}gebührenpflichtig [Straße, Brücke, usw.]
traff. a pedaggio {adj}mautpflichtig
comm. a perdere {adj}Einweg-
comm. a perdere {adj}Wegwerf-
tessili à pois {adj} [fr.]gepunktet
a punta {adj}spitz
a punti {adj}gepunktet
a quadri {adj}kariert
» Weitere 1 Übersetzungen für agg außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bagg.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung