|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: [alto]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Dutch
English - Italian
English - Portuguese

Dictionary Italian German: [alto]

Translation 1 - 27 of 27

Italian German
abbastanza {adv} [p. es. alto, caldo, vicino]
59
relativ [ziemlich] [z. B. hoch, warm, nah]
su {adv} [in alto: moto]
12
herauf
superiore {adj} [più alto]
12
oberer [höherer]
sommo {adj} [superl. di alto]
10
höchster
alticcio {adj} [dim. di alto]angeheitert
lassù {adv} [in alto]dort oben
quassù {adv} [qua in alto, stato]da oben
quassù {adv} [qua in alto, stato]hier oben
Verbs
abbassare qc. {verb} [portare dall'alto in basso]
75
etw.Akk. senken
abbassare qc. {verb} [portare dall'alto in basso] [p. es. prezzo]
7
etw.Akk. ermäßigen [z. B. Preis]
archeo. archi. arte rastremare qc. {verb} [p. es. una colonna verso l'alto]etw.Akk. verjüngen [z. B. eine Säule nach oben]
Nouns
naut. altura {f} [alto mare]hohe See {f}
geogr. Chiusa {f} [città in Alto Adige]Klausen {n} [Stadt in Südtirol]
geogr. Egna {f} [città in Alto Adige]Neumarkt {n} [Stadt in Südtirol]
escort {f} [inv.] [ingl.] [prostituta d'alto bordo]Edelnutte {f} [ugs.]
escort {f} [inv.] [ingl.] [prostituta d'alto bordo]Edelprostituierte {f}
escort {f} [inv.] [ingl.] [prostituta d'alto bordo]Hostess {f} [Edelprostituierte]
geogr. Fortezza {f} [città in Alto Adige]Franzensfeste {n} [Stadt in Südtirol]
mitol. relig. Krampus {m} [inv.] [prestito dal ted.; frequente nell'Alto Adige] [diavolo travestito accompagnatore di San Nicolò]Krampus {m} [österr.] [südd.]
geogr. Ora {f} [città in Alto Adige]Auer {n} [Stadt in Südtirol]
pol. presidente {m} [Trentino-Alto Adige]Landeshauptmann {m} [Südtirol]
2 Words
da quassù {adv} [stando qua in alto]von hier oben (aus)
di quassù {adv} [stando qua in alto]von hier oben (aus)
fin lassù {adv} [in alto]bis dort oben
amm. pol. giunta {f} provinciale [anche: governo provinciale] [Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige]Landesregierung {f} [auch: Landesausschuss] [Autonome Provinz Bozen Südtirol]
sport salto {m} ventrale [salto in alto]Wälzsprung {m} [Hochsprungtechnik]
sport stile {m} ventrale [salto in alto]Wälzsprung {m} [Hochsprungtechnik]
» See 52 more translations for alto outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5Balto%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement