Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [auch:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Italian
English - Russian

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [auch ]

Übersetzung 1 - 50 von 1066  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

meteo. nebbioso {adj} [anche fig.]neblig [auch nebelig] [auch fig.]
abbronzato {adj} {past-p}braungebrannt [auch: braun]
sperduto {adj}einsam [auch Gegend, Ort]
vitreo {adj} [auch fig.]glasig
macedone {adj}makedonisch [auch mazedonisch]
chim. nitroso {adj}salpetrig [auch salpeterig]
pesante {adj}schwer [auch fig.]
incontestato {adj}unbestritten [auch unstreitig]
vitaminico {adj}vitaminreich [auch fig.]
parafare {verb}parafieren [auch: paraphieren]
sbuffare {verb}schnauben [auch fig.]
abominio {m}Abscheu {m} [auch {f}]
aborrimento {m}Abscheu {m} [auch {f}]
Teilweise Übereinstimmung
orn. zigolo {m}Ammer {f} [fachspr. auch {m}]
ling. retor. anacoluto {m}Anakoluth {n} [auch {m}]
relig. anatema {m}Anathema {n} [auch: Anathem]
relig. apostolato {m}Apostolat {n} [fachspr. auch {m}]
archi. stor. acquedotto {m}Aquädukt {m} [auch {n}]
addestramento {m} [persona]Ausbildung {f} [auch militärisch]
fin. emissione {f}Ausgabe {f} [Banknoten, auch Briefmarken]
zool. Unverified bisonte {m} [genere Bison]Bison {m} [auch {n}]
anat. sopracciglio {m}Braue {f} [auch: Augenbraue]
prof. pasticciere {m}Confiseur {m} [auch: Konfiseur] [schweiz.]
attr. ascia {f}Dechsel {f} [regional auch {m}]
med. scienza diarrea {f}Diarrhöe {f} [auch Diarrhö]
entom. fuco {m}Drohn {m} [auch die Drohne]
bot. edera {f}Efeu {m} [auch {n}]
biol. bot. embrione {m}Embryo {m} [österr. auch {n}]
pol. stor. Attila {m}Etzel {m} [auch Attila]
biol. scienza eucarioti {m.pl}Eukaryoten {pl} [auch Eukaryonten]
anat. solco {m}Falte {f} [auch Furche]
successo {m}Fortune {f} [auch: Fortüne] [geh.]
misogino {m}Frauenhasser {m} [auch Frauenfeind]
mus. colofonia {f}Geigenharz {n} [auch: Bogenharz]
stor. Ghibellini {m.pl}Ghibellinen {pl} [selten auch: Waiblinger]
geogr. pol. vertice {m}Gipfel {m} [auch pol. Treffen]
relig. credo {m} [fede]Glaube {m} [auch: Glauben]
orn. zigolo {m} gialloGoldammer {f} [fachspr. auch {m}]
grandezza {f}Größe {f} [auch fig.]
onomast. Gianna {f}Hanna {f} [auch Hannah]
astron. fis. meccanica {f} celesteHimmelsmechanik {f} [auch Astrodynamik]
anat. imene {m}Hymen {n} [auch {m}]
mitol. Giano {m}Ianus {m} [auch Janus]
onomast. Giuseppe {m}Josef {m} [auch Joseph]
mus. lamento {m}Klagelied {n} [auch fig.]
complotto {m}Komplott {n} [ugs. auch {m}]
onomast. Costantino {m}Konstantin {m} [auch Constantin]
corpo {m}Körper {m} [auch bei Wein]
mitol. Creusa {f}Krëusa {f} [auch: Kreusa]
guazzabuglio {m} [coll.]Kuddelmuddel {m} [auch {n}] [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bauch%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.282 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung