|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [avv.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [avv]

Übersetzung 301 - 350 von 851  <<  >>

Italienisch Deutsch
comp. telecom. RadioTV in differita {adv}zeitversetzt
in due {adv}zweifach [in zwei Teile]
in due {adv}zu zweit
in effetti {adv} [veramente]wirklich [tatsächlich]
in equilibrio {adv}in der Schwebe
meteo. in estate {adv}im Sommer
in fermento {adj} {adv} [inv.] [anche fig.]unruhig [auch fig.]
in fiamme {adv}in Flammen
in fondo {adv}schließlich [im Grunde]
in fuori {adv}nach außen
in futuro {adv}einst [künftig]
in giro {adv}herum
in giro {adv}reihum
in giro {adv}umher
in gruppi {adv}gruppenweise
meteo. in inverno {adv}im Winter
in italiano {adv}auf Italienisch
in loco {adv} [lat.]vor Ort
in loco {adv} [lat.] [nello stesso posto]an Ort und Stelle
loc. in luogo {adv}an Ort und Stelle
in mano {adv}in der Hand
in marcia {adv}im Betrieb
in massa {adv}reihenweise [ugs.] [in großen Mengen]
in particolare {adv}im Einzelnen
in passato {adv}einst [früher]
in periferia {adv}am Stadtrand
in permanenza {adv} [di continuo]ständig
comm. in proprio {adj} {adv}selbständig
in prova {adv}probeweise
in ritardo {adj} {adv}verspätet
dir. in solido {adj} {adv} [inv.] gesamtschuldnerisch
in sordina {adv} [fig.] heimlich
in sospeso {adv} [fig.] in der Schwebe [fig.]
in toto {adv} [loc.lat.] in toto [geh.]
sport in trasferta {adv} [fuori casa] auswärts
in tre {adv}dreifach [in drei Teile]
in tre {adv}dreifach [in drei Teilen]
in tre {adv}zu dritt
in tutto {adv} [in totale]insgesamt
in tutto {adv} [in totale]alles in allem
in viaggio {adv}unterwegs [auf Reisen]
infinitamente meglio {adv}ungleich besser
innanzi tutto {adv} [in primo luogo]zuallererst
innanzi tutto {adv} [in primo luogo]vor allem
innanzi tutto {adv} [in primo luogo]in erster Linie
insieme a qn./qc. {adv}zusammen mit jdm./etw.
invece di qn./qc. [avv.]anstatt jds./etw. [Präp.]
invece di qn./qc. [avv.]anstelle jds./etw. [Präp.]
invece di qn./qc. [avv.]statt jds./etw. [Präp.]
ipso facto {adv} [lat.] [subito]sofort
» Weitere 3 Übersetzungen für avv außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bavv.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung