|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [b��b��]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [b��b��]

Übersetzung 51 - 100 von 1384  <<  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

incosciente {adj} [irresponsabile] [p. es. automobilista]
14
verantwortungslos [z. B. Autofahrer]
carico {adj} [p. es. autocarro]
13
beladen [z. B. Lastwagen]
famelico {adj} [affamato] [p. es. cane, lupo]
13
hungrig [z. B. Hund, Wolf]
dentro qc. {prep} [stato in luogo] [p. es. essere dentro casa]
13
in etw.Dat. [z. B. im Hause sein]
tiepido {adj} [fig.] [p. es. applauso]
13
schwach [fig.] [z. B. Applaus]
equo {adj} [adeguato]
12
angemessen [z. B. Preis]
raccomandabile {adj} [consigliabile]
12
empfehlenswert [z. B. Restaurant]
errato {adj} [sbagliato] [p. es. pronuncia]
12
falsch [z. B. Aussprache]
bello {adj} [p. es. ragazzo]
11
hübsch [z. B. Junge]
scarico {adj} [p. es. un autocarro]
11
unbeladen [z. B. ein Lastwagen]
gastr. cattivo {adj} [avariato] [p. es. latte]
11
verdorben [z. B. Milch]
psic. commovente {adj} {pres-p} [p. es. racconto]
10
ergreifend [z. B. Erzählung]
fatiscente {adj} [in stato di degrado] [p. es. edificio]
10
heruntergekommen [im Verfall begriffen] [z. B. Gebäude]
acceso {adj} [p.e. discussione]
10
hitzig [z. B. Diskussion]
grave {adj} [difficile]
10
schwierig [z. B. Entscheidung]
ambiguo {adj} [con due significati] [p. es. risposta]
10
zweideutig [z. B. Antwort]
franco {adj} [schietto] [p. es. risposta]
9
aufrichtig [z. B. Antwort]
fervente {adj} [fig.] [acceso] [p. es. ammiratore]
9
eifrig [z. B. Bewunderer]
foderato {past-p} {adj}
9
gefüttert [z. B. Jacke mit Innenfutter]
feroce {adj} [crudele] [p. es. assassino, vendetta]
9
grausam [z. B. Mörder, Rache]
circolare {adj} [p. es. sega]
9
Kreis- [z. B. Säge]
fatuo {adj} [p. es. uomo]
9
oberflächlich [fig.] [z. B. Mensch]
arte lett. vest. intramontabile {adj} [p. es. stile, arte]
9
zeitlos [z. B. Stil, Kunst]
traff. ferroviario {adj} [p. es. orario, rete]
9
Zug- [z. B. Fahrplan, Netz]
in {prep} [nelle opere di qn.] [p. es. in Dante]
8
bei [in den Werken von jdm.] [z. B. bei Dante]
appannato {adj} {past-p} [p.e. finestra]
8
beschlagen [z. B. Fenster]
med. maligno {adj} [p.e. tumore]
8
bösartig [z. B. Geschwulst]
castano {adj}
8
braun [z. B. Haare, Augen]
amm. comm. dietro qc. {prep} [p. es. pagamento]
8
gegen etw.Akk. [z. B. Bezahlung]
med. scienza resistente {adj} [p.e. un virus]
8
resistent [z. B. ein Virus]
felice {adj} [bello] [p. es. posizione di una casa]
8
schön [z. B. Lage eines Hauses]
malsano {adj} [p. es. cibo]
8
ungesund [z. B. Essen]
fatiscente {adj} [fig.] [in disfacimento] [p. es. sistema politico]
8
zerfallend [z. B. politisches System]
solido {adj} [fig.] [serio] [p. es. gente]
8
zuverlässig [z. B. Leute]
su {prep} [+ art.] [p. es. fiume, lago, mare]
7
an [+ Art.] [z. B. Fluss, See, Meer]
saliente {adj} [fig.] [principale] [p. es. fatto]
7
bedeutend [z. B. Tatsache]
fascinoso {adj} [p. es. uomo]
7
faszinierend [z. B. Mensch]
felpato {adj} [di felpa] [p. es. pigiama]
7
flauschig [z. B. Pyjama]
famelico {adj} [fig.] [bramoso] [p. es. sguardo]
7
gierig [z. B. Blick]
acerbo {adj} [p. es. vino] [anche fig.]
7
herb [z. B. Wein] [auch fig.]
ambiguo {adj} [con più significati] [p. es. parole]
7
mehrdeutig [z. B. Wörter]
fastoso {adj} [p. es. castello]
7
prächtig [z. B. Schloss]
tempestivo {adj} [p. es. parto]
7
rechtzeitig [z. B. Geburt]
feroce {adj} [fig.] [pungente] [p. es. critica, occhiata ecc.]
7
scharf [fig.] [z. B. Kritik, Blick usw.]
material tec. battuto {adj} [lavorato a martello, p. es. ferro battuto]
7
Schmiede- [z. B. Schmiedeeisen]
sfoderato {adj}
7
ungefüttert [z. B. Jacke]
stonato {adj} [fig.] [che non si intona]
7
unpassend [z. B. Farben von Gegenständen]
saliente {adj} [fig.] [principale] [p. es. fatto]
7
wichtig [z. B. Tatsache]
pedissequo {adj} [fig.]
7
wortgetreu [z. B. Übersetzung]
randagio {adj} [lett.] [ramingo]
7
ziellos [z. B. Leben]
» Weitere 17 Übersetzungen für b��b�� außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bb%EF%BF%BD%EF%BF%BDb%EF%BF%BD%EF%BF%BD%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung