in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Spanish

Add to ...

English - Italian

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: [breve]

Translation 1 - 22 of 22

	Italian	German
	insomma `{adv}` `[in` `breve]`	27 kurzum
	rapido `{adj}` `[breve]` `[cottura]`	3 kurz `[Kochzeit]`
	effimero `{adj}` `[di` `breve` `durata]`	2 kurzlebig
	Segnato? `[forma` `breve` `per` `"lo` `avete` `segnato?"]`	2 Notiert? `[Kurzform` `für` `"Haben` `Sie` `es` `notiert?"]`
	epigrafico `{adj}` `[fig.]` `[lett.]` `[breve]`	knapp `[Stil]`
	epigrafico `{adj}` `[fig.]` `[lett.]` `[breve]`	konzis `[Stil]`
	epigrafico `{adj}` `[fig.]` `[lett.]` `[breve]`	bündig formuliert `[Konzept]`
	insomma `{adv}` `[in` `breve]`	kurz und gut
	insomma `{adv}` `[in` `breve]`	um es kurz zu sagen
	Segnato? `[forma` `breve` `per` `"lo` `avete` `segnato?"]`	Haben Sie es aufgeschrieben?
Verbs
	tagliare `{verb}` `[seguire` `il` `cammino` `più` `breve]`	abschneiden `[Weg` `verkürzen]`
	tagliare qc. `{verb}` `[seguire` `il` `cammino` `più` `breve]`	eine Abkürzung nehmen
Nouns
	scappata `{f}` `[breve` `gita]`	5 Spritztour `{f}`
	film RadioTV market. trailer `{m}` `[inv.]` `[ingl.]` `[breve` `presentazione` `di` `film]`	5 Trailer `{m}` `[Voranzeige]`
	film RadioTV market. trailer `{m}` `[inv.]` `[ingl.]` `[breve` `presentazione` `di` `film]`	2 Voranzeige `{f}` `[eines` `Films]`
	direttissima `{f}` `[via` `più` `breve]`	schnellste Verbindung `{f}`
	scappata `{f}` `[breve` `gita]`	Spritzfahrt `{f}`
	scappata `{f}` `[breve` `visita]`	Stippvisite `{f}`
	scappata `{f}` `[breve` `visita]`	kurzer Besuch `{m}`
	gior. zeppa `{f}` `[breve` `articolo]`	Füllartikel `{m}`
2 Words
	fuoco `{m}` fatuo `[fig.]` `[passione` `improvvisa` `ma` `di` `breve` `durata]`	Strohfeuer `{n}` `[fig.]`
3 Words
	il meno possibile `{adv}` `[il` `più` `breve` `possibile]`	so kurz wie möglich

» See 14 more translations for breve outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5Bbreve%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers