Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: [dat m]

Übersetzung 151 - 200 von 896 << >>

	Italienisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	lesinare su qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. geizen
	contrastare con qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. kontrastieren
	millantare qc. `{verb}` `[vantare]`	mit etw.^Dat. prahlen
	vantarsi di qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. prahlen
	attendersi qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. rechnen `[fig.]`
	vantarsi di qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. renommieren
	sventolare qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. wedeln `[fächeln]`
	profumare di qc. `{verb}`	nach etw.^Dat. duften
	invocare qc. `{verb}` `[chiedere]`	nach etw.^Dat. rufen
	scorticarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. abschürfen
	arrogarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. anmaßen
	vest. infilarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. anziehen
	mettersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. anziehen
	ideare qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. ausdenken
	med. fratturarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. brechen
	med. rompersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. brechen
	sognarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. erträumen
	attendersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. erwarten
	conquistarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. erwerben
	concedersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. gestatten
	concedersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. gönnen
	comprarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. kaufen
	concedersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. leisten
	accaparrarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. sichern
	dividersi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. teilen
	spartirsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. teilen
	anat. med. slogarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. übertreten
	med. slogarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. verrenken
	accaparrarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. verschaffen
	conquistarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. verschaffen
	procurarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. verschaffen
	slogarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. verstauchen
	immaginarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. vorstellen
	augurarsi qc. `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. wünschen
	risentire di qc. `{verb}`	unter etw.^Dat. leiden
	soffrire di qc. `{verb}`	unter etw.^Dat. leiden
	staccarsi da qc. `{verb}`	von etw.^Dat. abfallen
	abbandonare qc. `{verb}` `[ritirarsi]`	von etw.^Dat. abgehen
	deviare da qc. `{verb}`	von etw.^Dat. abkommen
	prescindere da qc. `{verb}`	von etw.^Dat. absehen
	deviare da qc. `{verb}`	von etw.^Dat. abweichen
	deviare da qc. `{verb}`	von etw.^Dat. abzweigen
	film lett. teatro trattare di qc. `{verb}`	von etw.^Dat. handeln
	campare di qc. `{verb}`	von etw.^Dat. leben
	approfittare di qc. `{verb}`	von etw.^Dat. profitieren
	profittare di qc. `{verb}`	von etw.^Dat. profitieren
	aborrire da qc. `{verb}`	vor etw.^Dat. zurückschrecken
	contribuire a qc. `{verb}`	zu etw.^Dat. beitragen
	convertirsi a qc. `{verb}`	zu etw.^Dat. konvertieren
	tendere a qc. `{verb}`	zu etw.^Dat. neigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bdat+m%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: [dat m]

Übersetzung 151 - 200 von 896 << >>

Übersetzungen eintragen