in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Slowakisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: [dim]

Translation 1 - 50 of 446 >>

	Italian	German
	piccolino `{adj}` `[dim.` `di` `piccolo]`	10 winzig
	bellino `{adj}` `[dim.` `di` `bello]`	3 hübsch
	alticcio `{adj}` `[dim.` `di` `alto]`	angeheitert
	anzianotto `{adj}` `[tra` `dim.` `e` `accr.]` `[piuttosto` `anziano]`	ziemlich alt
	maluccio `{adv}` `[dim.` `di` `male]`	ziemlich schlecht
	nervosetto `{adj}` `[dim.` `di` `nervoso]` `[coll.]`	fummelig `[ugs.]` `[nervös]`
Nouns
	vest. camicetta `{f}` `[dim.` `di` `camicia]`	172 Bluse `{f}`
	crocetta `{f}` `[dim.` `di` `croce]`	118 Kreuzchen `{n}`
	chim. gastr. miniera fornello `{m}` `[dim.` `di` `forno]`	80 Herd `{m}`
	sport calcetto `{m}` `[dim.` `di` `calcio]`	79 Hallenfußball `{m}`
	unità mazzetto `{m}` `[dim.` `di` `mazzo]`	78 Bund `{n}` `[Bündel]`
	mobili lettino `{m}` `[dim.` `di` `letto]` `[da` `spiaggia]`	73 Strandliege `{f}`
	scatoletta `{f}` `[dim.` `di` `scatola]`	72 Schächtelchen `{n}`
	vasetto `{m}` `[dim.` `di` `vaso]`	58 Glas `{n}` `[Glasgefäß]`
	vest. maglietta `{f}` `[dim.` `di` `maglia]`	52 Leibchen `{n}` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[südtirol.]`
	gastr. zool. T gamberetto `{m}` `[dim.` `di` `gambero]`	49 Garnele `{f}`
	urban. piantina `{f}` `[dim` `di` `pianta]` `[cartina]`	49 Plan `{m}` `[Karte]`
	telecom. telefonino `{m}` `[dim.` `di` `telefono]`	47 Handy `{n}` `[ugs.]` `[Mobiltelefon]`
	cestino `{m}` `[dim.` `di` `cesto]`	46 Korb `{m}` `[kleiner` `Korb]`
	bacinella `{f}` `[dim.` `di` `bacino]` `[recipiente]`	45 Becken `{n}` `[Schüssel]`
	pacchetto `{m}` `[dim.` `di` `pacco]`	38 Päckchen `{n}`
	gastr. tortellino `{m}` `[dim.` `di` `tortello]`	38 Tortellino `{m}`
	cestello `{m}` `[dim.` `di` `cesto]`	36 Körbchen `{n}`
	mobili armadietto `{m}` `[dim.` `di` `armadio]`	34 Schränkchen `{n}` `[kleiner` `Schrank]`
	bot. gastr. T peperoncino `{m}` `[dim.` `di` `peperone]`	32 Chili `{m}`
	bacinella `{f}` `[dim.` `di` `bacino]` `[recipiente]`	31 Schüssel `{f}`
	prof. lavoretto `{m}` `[dim.` `di` `lavoro]`	31 Job `{m}` `[Gelegenheitsarbeit]`
	pannolino `{m}` `[dim.di` `panno]` `[per` `neonati` `e` `anziani]`	31 Windel `{f}`
	saponetta `{f}` `[dim.` `di` `sapone]`	30 Seife `{f}` `[Toilettenseife]`
	cestello `{m}` `[dim.` `di` `cesto]` `[di` `lavatrice]`	29 Trommel `{f}` `[von` `Waschmaschinen]`
	motorino `{m}` `[dim.` `di` `motore]` `[coll.]` `[ciclomotore]`	29 Mofa `{n}`
	pacchetto `{m}` `[dim.` `di` `pacco]`	28 Paket `{n}`
	gastr. piattino `{m}` `[dim.` `di` `piatto]` `[sottocoppa]`	27 Untertasse `{f}`
	bicchierino `{m}` `[dim.` `di` `bicchiere]`	24 Gläschen `{n}`
	bollicina `{f}` `[dim.` `di` `bolla]`	24 Bläschen `{n}`
	zool. porcellino `{m}` `[dim.` `di` `porcello]`	24 Ferkel `{n}`
	gastr. spiedino `{m}` `[dim.` `di` `spiedo]`	24 Spießchen `{n}`
	zool. cagnolino `{m}` `[dim.` `di` `cane]`	21 Hündchen `{n}` `[männlich]`
	attr. gastr. mattarello `{m}` `[dim.` `di` `mattero]` `[region.]`	19 Nudelholz `{n}`
	femminuccia `{f}` `[dim.` `di` `femmina]` `[peg.]`	18 Schwächling `{m}`
	zool. zampetta `{f}` `[dim.` `di` `zampa]`	17 Pfötchen `{n}`
	cartellino `{m}` `[dim.` `di` `cartello]`	16 Schildchen `{n}`
	gastr. involtino `{m}` `[dim.` `di` `involto]` `[di` `carne]`	16 Roulade `{f}`
	cosm. farm. boccetta `{f}` `[dim.` `di` `boccia]` `[bottiglietta]`	15 Fläschchen `{n}`
	archi. caminetto `{m}` `[dim.` `di` `camino]` `[per` `riscaldare` `l'interno` `di` `una` `stanza]`	15 Kamin `{m}` `[zum` `Heizen` `eines` `Innenraumes]`
	automob. comm. camioncino `{m}` `[dim.` `di` `camion]`	15 Kleinlastwagen `{m}`
	paghetta `{f}` `[dim.` `di` `paga]` `[coll.]` `[mancetta]`	15 Taschengeld `{n}` `[für` `Kinder]`
	valigetta `{f}` `[dim.` `di` `valigia]`	15 Handkoffer `{m}`
	mobili armadietto `{m}` `[dim.` `di` `armadio]`	14 Spind `{m}` `{n}`
	mazzetto `{m}` `[dim.` `di` `mazzo]` `[di` `fiori]`	14 Sträußchen `{n}`

» See 2 more translations for dim outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5Bdim%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers