in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: [ecc]

Übersetzung 101 - 125 von 125 <<

	Italienisch	Deutsch
	festival `{m}` `[inv.]` `[fig.]` `[trionfo]` `[di` `eleganza` `ecc.]`	Feuerwerk `{n}` `[fig.]` `[an` `Eleganz` `usw.]`
	geogr. tec. fondo `{m}` `[di` `valle` `ecc.]`	Sohle `{f}` `[z.` `B.` `eines` `Tals,` `Kanals,` `Beckens]`
	sociol. ghettizzazione `{f}` `[emarginazione]` `[drogati` `ecc.]`	Ghettoisierung `{f}` `[Ausgrenzung]` `[Drogenabhängige` `usw.]`
	illusionista `{m}` `[abile` `nello` `sciogliersi` `da` `catene,` `ecc.]`	Entfesselungskünstler `{m}`
	impenetrabilità `{f}` `[inv.]` `[anche` `fig.]` `[inaccessibilità]` `[terreno` `ecc.]`	Unzugänglichkeit `{f}` `[auch` `fig.]` `[Gelände` `usw.]`
	protagonista `{f}` `[anche` `lett.` `ecc.]`	Hauptfigur `{f}` `[weiblich]`
	ricarica `{f}` `[ricambio]` `[p.` `es.` `accendino,` `bombola` `ecc.]`	Nachfüllung `{f}` `[z.` `B.` `Feuerzeug,` `Druckflasche` `usw.]`
	mil. pol. riscossa `{f}` `[riconquista]` `[paese` `ecc.]`	Wiedereroberung `{f}`
	Unverified trancio `{m}` `[di` `pizza` `ecc.]`	Stück `{n}` `[Pizza` `usw.]`
	econ. valorizzazione `{f}` `[immobile` `ecc.]`	Wertsteigerung `{f}` `[z.` `B.` `Immobilien]`
2 Wörter
	da favola `{adj}` `[inv.]` `[abito,` `tramonto` `ecc.]`	märchenhaft `[Kleid,` `Sonnenuntergang` `usw.]`
	da favola `{adj}` `[inv.]` `[abito,` `tramonto` `ecc.]`	traumhaft
	da vedere `{adj}` `[film` `ecc.]`	sehenswert
	di favore `{adj}` `[inv.]` `[biglietto` `ecc.]`	Frei- `[Karte` `usw.]`
	econ. di favore `{adj}` `[inv.]` `[cambiale,` `firma` `ecc.]`	Gefälligkeits- `[Wechsel,` `Unterschrift` `usw.]`
	di favore `{adj}` `[inv.]` `[prezzo,` `trattamento` `ecc.]`	Vorzugs- `[Preis,` `Behandlung` `usw.]`
	di ferro `{adj}` `[inv.]` `[cancello` `ecc.]`	eisern `[Gitter` `usw.]`
	aggirarsi su qc. `{verb}` `[valore,` `costo` `ecc.]`	ungefähr bei etw.^Dat. liegen `[Wert,` `Kosten` `etc.]`
	ricavare qc. (da qc.) `{verb}` `[avere` `un` `profitto,` `un` `effetto` `utile` `ecc.]`	(aus etw.^Dat.) etw.^Akk. herausbekommen `[herausholen]` `[z.` `B.` `Geld]`
	trasportare qc. a qc. `{verb}` `[a` `riva` `ecc.]`	etw.^Akk. an etw.^Akk. spülen `[schwemmen]`
	elettr. durata `{f}` d'ascolto `[di` `cassette` `ecc.]`	Spieldauer `{f}` `[von` `Kassetten` `etc.]`
	arte econ. mus. Lunga Notte `{f}` `[dei` `musei,` `chiese,` `centri` `culturali` `ecc.]`	Lange Nacht `{f}` `[der` `Museen,` `Kirchen,` `Kulturzentren` `etc.]`
3 Wörter
	lett. mitol. creature `{f.pl}` del bosco `[nani` `ecc.]`	Waldbewohner `{pl}` `[Zwerge` `etc.]`
	prof. tec. postazione `{f}` di lavoro `[p.` `es.` `con` `tavolo,` `PC` `ecc.]`	Arbeitsplatz `{m}` `[z.` `B.` `mit` `Tisch,` `PC` `usw.]`
5+ Wörter
	loc. non reggersi più sulle gambe `{verb}` `[per` `debolezza,` `stanchezza,` `alcol` `ecc.]`	sich^Akk. nicht mehr auf den Beinen halten können `[vor` `Schwäche,` `Müdigkeit,` `wegen` `Alkohols` `usw.]`

» Weitere 3 Übersetzungen für ecc außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Becc.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten