Dictionary Italian → German: [forma]

Translation 1 - 34 of 34

	Italian	German
	crociato `{adj}` `[a` `forma` `di` `croce]`	25 Kreuz-
	ne `{prep}` `[forma` `tronca` `delle` `prep.` `articolate` `formate` `dalla` `prep.` `in]`	7 in
	quadrato `{adj}` `[a` `forma` `di` `quadrato]`	6 viereckig
	uncinato `{adj}` `[a` `forma` `di` `uncino]`	3 hakenförmig
	crociato `{adj}` `[a` `forma` `di` `croce]`	gekreuzt
	leggiadro `{adj}` `[forma]`	zierlich
	reticolato `{adj}` `[a` `forma` `di` `rete]`	netzartig
	reticolato `{adj}` `[a` `forma` `di` `rete]`	netzförmig
	Segnato? `[forma` `breve` `per` `"lo` `avete` `segnato?"]`	Notiert? `[Kurzform` `für` `"Haben` `Sie` `es` `notiert?"]`
	Segnato? `[forma` `breve` `per` `"lo` `avete` `segnato?"]`	Haben Sie es aufgeschrieben?
	stellare `{adj}` `[a` `forma` `di` `stella]`	sternförmig
	tubolare `{adj}` `[a` `forma` `di` `tubo]`	röhrenförmig
Verbs
	arte mineral. tec. colare qc. `{verb}` `[gettare` `nella` `forma]`	13 etw.^Akk. gießen `[in` `Formen` `gießen]`
	arte tec. fondere qc. `{verb}` `[gettare` `nella` `forma]`	4 etw.^Akk. gießen `[schmelzen]`
Nouns
	sigla `{f}` `[forma` `abbreviata]`	11 Abkürzung `{f}`
	filone `{m}` `[forma` `di` `pane]`	10 Stangenbrot `{n}`
	foggia `{f}` `[forma]`	5 Form `{f}`
	salvadanaio `{m}` `[a` `forma` `di` `maiale]`	4 Sparschwein `{n}`
	monna `{f}` `[lett.]` `[stor.]` `[forma` `abbr.` `di` `madonna]`	2 Frau `{f}` `[in` `der` `Anrede]`
	educ. `[contenitore` `a` `forma` `di` `cono` `pieno` `di` `dolci` `e` `regali,` `dono` `del` `primo` `giorno` `di` `scuola]`	Schultüte `{f}`
	modello `{m}` `[forma]`	Form `{f}`
	educ. geogr. mat. reticolato `{m}` `[disegno` `a` `forma` `di` `rete]`	Quadratnetz `{n}`
	biochim. RNA `{m}` `[forma` `abbr.` `di` `ingl.` `ribonucleic` `acid]`	RNA `{f}` `[kurz` `für` `engl.:` `ribonucleic` `acid]`
	biochim. RNA `{m}` `[forma` `abbr.` `di` `ingl.` `ribonucleid` `acid]`	RNS `{f}` `[kurz` `für:` `Ribonukleinsäure]`
	sigla `{f}` `[forma` `abbreviata]`	Signum `{n}`
2 Words: Others
	loc. Alla prossima! `[forma` `di` `saluto]`	Bis dahin! `[Grußformel]`
	E chiove. `[forma` `dialettale]`	Und es regnet.
2 Words: Nouns
	attr. gastr. formina `{f}` `[dim.` `di` `forma]` tagliapasta	Ausstechform `{f}`
3 Words: Verbs
	essere in gamba `{verb}` `[fig.]` `[anche` `sport]` `[in` `forma]`	fit sein `[auch` `Sport]`
	essere in gamba `{verb}` `[fig.]` `[anche` `sport]` `[in` `forma]`	(gut) in Form sein `[auch` `Sport]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	ittiol. T pesce `{m}` rosso `[Carassius` `gibelio` `forma` `auratus]`	Goldfisch `{m}`
	orn. T piccione `{m}` torraiolo `[Columba` `livia` `forma` `domestica]`	Straßentaube `{f}`
	orn. T piccione `{m}` torraiolo `[Columba` `livia` `forma` `domestica]`	Strassentaube `{f}` `[schweiz.]`
	gastr. ittiol. T trota `{f}` fario `[Salmo` `trutta` `forma` `fario]`	Bachforelle `{f}`

» See 50 more translations for forma outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%5Bforma%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

in other languages:

Dictionary Italian → German: [forma]

Translation 1 - 34 of 34

Contribute to the Dictionary: Add a Translation