in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: [giorno]

Übersetzung 1 - 22 von 22

	Italienisch	Deutsch
	feriale `{adj}` `[lavorativo]` `[p.` `es.` `giorno]`	16 Werk- `[z.` `B.` `Tag]`
	per `{prep}` `[p.` `es.` `per` `ora,` `giorno,` `anno]`	3 je `[pro,` `per]` `[z.` `B.` `je` `Stunde,` `Tag,` `Jahr]`
	bot. zool. effimero `{adj}` `[che` `dura` `un` `giorno]`	2 Eintags- `[z.` `B.` `Blüten,` `Insekten]`
	feriale `{adj}` `[lavorativo]` `[p.` `es.` `giorno]`	2 Wochen- `[z.` `B.` `Arbeitstag]`
	giornaliero `{adj}` `[di` `un` `giorno]` `[p.` `es.` `dose]`	Tages- `[z.` `B.` `Dosis]`
Verben
	aggiornare qc. `{verb}` `[mettere` `a` `giorno]` `[p.` `es.` `catalogo]`	54 etw.^Akk. aktualisieren `[z.` `B.` `Katalog]`
	aprirsi `{verb}` `[cominciare,` `p.e.` `anno,` `mese,` `giorno]`	anbrechen `[Zeiten]`
Substantive
	sposa `{f}` `[il` `giorno` `del` `matrimonio]`	1112 Braut `{f}`
	vigilia `{f}` `[giorno` `prima]` `[anche` `fig.]`	31 Vorabend `{m}` `[auch` `fig.]`
	sposo `{m}` `[il` `giorno` `del` `matrimonio]`	21 Bräutigam `{m}`
	vigilia `{f}` `[giorno` `prima]`	10 Vortag `{m}`
	amm. econ. pol. agenda `{f}` `[ordine` `del` `giorno]`	7 Tagesordnung `{f}`
	ponte `{m}` `[fig.]` `[giorno` `libero]`	5 Brückentag `{m}`
	relig. feria `{f}` `[giorno` `feriale]`	5 Feria `{f}` `[Wochentag` `im` `Gegensatz` `zum` `Sonn-` `u.` `Feiertag` `in` `der` `katholischen` `Liturgie]`
	ponte `{m}` `[fig.]` `[giorno` `libero]`	Fenstertag `{m}` `[österr.]`
	educ. `[contenitore` `a` `forma` `di` `cono` `pieno` `di` `dolci` `e` `regali,` `dono` `del` `primo` `giorno` `di` `scuola]`	Schultüte `{f}`
	relig. Santo Stefano `{m}` `[giorno` `festivo]`	Stefanitag `{m}` `[österr.]` `[zweiter` `Weihnachtsfeiertag]`
	relig. Santo Stefano `{m}` `[giorno` `festivo]`	Stephanstag `{m}` `[zweiter` `Weihnachtsfeiertag]`
2 Wörter
	per giorno `{adv}` `[p.` `es.` `paga` `per` `giorno]`	je Tag `[z.` `B.` `Lohn` `je` `Tag]`
3 Wörter
	giorno per giorno `{adv}`	Tag für Tag
	come un altro `[p.` `es.` `un` `giorno` `di` `lavoro` `come` `un` `altro]`	wie jeder andere `[z.` `B.` `ein` `Arbeitstag` `wie` `jeder` `andere]`
4 Wörter
	di giorno in giorno	von Tag zu Tag

» Weitere 90 Übersetzungen für giorno außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bgiorno%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten