|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: [loc]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Italienisch Deutsch: [loc]

Übersetzung 201 - 250 von 1462  <<  >>

Italienisch Deutsch
alla fine {adv}schlussendlich
alla lettera {adv}buchstäblich
alla lettera {adv}wörtlich
alla lettera {adv}wortwörtlich
alla maniera {adv} [di qn./qc.] nach Art [+Gen.]
alla papale {adv} [rar.] im Klartext
alla papale {adv} [rar.] klar und deutlich
alla papale {adv} [rar.] klipp und klar [ugs.]
alla perfezione {adv}einwandfrei [fehlerlos]
alla porta {adv}an der Tür
alla rinfusa {adv}kunterbunt [durcheinander]
alla spicciolata {adv} [uno per volta]einzeln
alla spina {adj}vom Fass
alla sprovvista {adv}überraschend
assieme a qn./qc. {prep}zusammen mit jdm./etw.
attorno a qn./qc. {prep}um jdn./etw.
avanti Cristo {adv} <a.C.> vor Christi Geburt <v. Chr.>
bagnato fradicio {adj} {past-p}durchnässt
ben avviato {adj}gutgehend
ben bene {adv}zünftig [ordentlich]
ben visibile {adj}übersichtlich [gut zu überblicken]
blu acciaio {adj} [inv.] stahlblau
blu marino {adj} [inv.] marineblau
blu oltremare {adj} [inv.] ultramarinblau
blu scuro {adj} [inv.] dunkelblau
che lavora {adj}berufstätig
col capogiro {adv}schwindelig
col contagocce {adv} [anche fig.]tropfenweise
come segue {adv}folgendermaßen
come segue {adv}folgenderweise
completamente bagnato {adj} {past-p}durchnässt
con amarezza {adv}bitter
con amarezza {adv}bitterlich
con calma {adv}gelassen
con cautela {adv}vorsichtig
con diffidenza {adv}argwöhnisch [geh.]
con diffidenza {adv}misstrauisch
con disinvoltura {adv}lässig [ungezwungen]
con giustizia {adv}gerecht
con grazia {adv}anmutig
con gusto {adv}genießerisch
con indifferenza {adv}gleichgültig
con intenzione {adv}absichtlich
educ. con lode {adv}cum laude
con metodo {adv}planvoll
con noncuranza {adv}unbekümmert [gleichgültig]
con parsimonia {adv}sparsam
con perspicacia {adv}hellsichtig
con piacere {adv}gerne
con riservatezza {adv}zurückhaltend
» Weitere 7 Übersetzungen für loc außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=%5Bloc%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung