Dictionary Italian ← German: Über

Translation 1 - 50 of 221 >>

	Italian	German
	sopra `{prep}`	143 über
	su `{prep}`	117 über
	oltre qc. `{prep}` `[al` `di` `là` `di:` `moto]`	41 über etw.^Akk. `[jenseits]`
	via `{prep}`	21 über
	over `{adj}` `{prep}` `[+numero` `di` `anni]`	2 über `[Altersangabe]`
	al di là di `{prep}`	über `[+Akk.]` `[jenseits,` `über` `...` `hinaus]`
	circa a qc. `{prep}`	über etw.^Akk.
2 Words: Others
	felice (per / di qc.) `{adj}` `[contento]`	glückselig (über etw.^Akk.)
	soddisfatto di qc. `{adj}` `{past-p}`	über etw.^Akk. befriedigt
	ultracentenario `{adj}`	über hundertjährig
	ne `{pron}` `[di` `lui,` `da` `lui]`	über ihn
	a croce `{adv}`	über Kreuz
	in croce `{adv}`	über Kreuz
	ne `{pron}` `[di` `lei,` `da` `lei]`	über sie
	ne `{pron}` `[di` `loro,` `da` `loro]`	über sie
2 Words: Verbs
	comandare (su qn./qc.) `{verb}`	(über jdn./etw.) befehlen
	sapere qc. su di qn./qc. `{verb}`	etw.^Akk. über jdn./etw. wissen
	illuminare qn. su qc. `{verb}`	jdn. über etw.^Akk. aufklären
	informare qn. di qc. `{verb}`	jdn. über etw.^Akk. aufklären
	informare qn. di / su qc. `{verb}`	jdn. über etw.^Akk. informieren
	mettere qn. al corrente di qc. `{verb}`	jdn. über etw.^Akk. unterrichten `[informieren]`
	ragguagliare qn./qc. su qc. `{verb}` `[informare]`	jdn./etw. über etw.^Akk. informieren
	ragguagliare qn./qc. su qc. `{verb}` `[informare]`	jdn./etw. über etw.^Akk. unterrichten `[informieren]`
	votare qc. `{verb}` `[mettere` `ai` `voti]`	über etw.^Akk. abstimmen
	gior. riportare qc. `{verb}` `[p.e.` `quotidiani]`	über etw.^Akk. berichten `[z.` `B.` `Zeitungen]`
	decidere di qc. `{verb}` `[determinare]`	über etw.^Akk. bestimmen
	dibattere qc. `{verb}` `[fig.]` `[discutere]`	über etw.^Akk. debattieren
	pensare a proposito di qc. `{verb}`	über etw.^Akk. denken
	discutere su qc. `{verb}`	über etw.^Akk. diskutieren
	sovrastare su qc. `{verb}`	über etw.^Akk. emporragen
	decidere di qc. `{verb}` `[determinare]`	über etw.^Akk. entscheiden
	esultare per qc. `{verb}`	über etw.^Akk. frohlocken `[geh.]`
	gioire di qc. `{verb}` `[esultare]`	über etw.^Akk. jubeln
	lamentare qc. `{verb}`	über etw.^Akk. klagen
	rammaricarsi di qc. `{verb}` `[lamentarsi]`	über etw.^Akk. klagen `[sich` `beschweren]`
	scavalcare qc. `{verb}` `[passare` `sopra]`	über etw.^Akk. klettern
	lamentarsi di qc. `{verb}`	über etw.^Akk. lamentieren `[ugs.]`
	meditare qc. `{verb}` `[considerare]`	über etw.^Akk. nachdenken
	meditare su qc. `{verb}` `[considerare]`	über etw.^Akk. nachdenken
	pensare su qc. `{verb}`	über etw.^Akk. nachdenken
	riflettere su qc. `{verb}`	über etw.^Akk. nachdenken
	ragionare `{verb}` `[+compl.` `di` `modo]` su qc. `[riflettere]`	über etw.^Akk. nachdenken `[gründlich,` `sorgfältig]`
	dormire sopra a qc. `{verb}` `[fig.]`	über etw.^Akk. schlafen `[fig.]`
	vantarsi di qc. `{verb}` `[millantarsi]`	über etw.^Akk. schwadronieren
	saltare qc. `{verb}` `[p.` `es.` `ostacolo]`	über etw.^Akk. springen `[z.` `B.` `Hindernis]`
	stupirsi di qc. `{verb}`	über etw.^Akk. staunen `[überrascht` `sein]`
	lamentarsi per qc. `{verb}`	über etw.^Akk. stöhnen
	bloccarsi su qc. `{verb}`	über etw.^Akk. stolpern
	incespicare in qc. `{verb}`	über etw.^Akk. stolpern
	dare un giudizio su qc. `{verb}`	über etw.^Akk. urteilen

» See 11 more translations for Über within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=%C3%9Cber
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.190 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Über/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Über in other languages:

Dictionary Italian ← German: Über

Translation 1 - 50 of 221 >>

Add a translation to the Italian-German dictionary