Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Apero [selten ] [bes schweiz ] [Rsv für Apéro]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Apero in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Apero [selten] [bes schweiz] [Rsv für Apéro]

Übersetzung 1 - 50 von 543  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gastr. caffetteria {f}Caféhaus {n} [Rsv.] [bes. österr.]
tuttavia {adv}indes [geh.] [veraltend] [selten für indessen]
pol. liberale {adj}freisinnig [bes. schweiz.]
agr. alpe {f}Alp {f} [bes. schweiz.]
prof. parrucchiera {f}Coiffeurin {f} [selten] [schweiz.] [sonst geh.] [Friseurin]
strada {f}Strasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
via {f}Strasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
guardare {verb}schauen [bes. österr., südd., schweiz.]
infortunarsi {verb}verunfallen [bes. schweiz.] [auch amtsspr.]
dir. avvocato {m}Advokat {m} [bes. schweiz.] [sonst veraltet]
stor. calle {f} [stor.]Strasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
comm. gastr. confetteria {f}Konfiserie {f} [besonders schweiz.] [Rsv.]
urban. quartiere {m} poveroElendsquartier {n} [bes. schweiz.: Elendsviertel]
traff. strada {f} maestraLandstrasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
amm. geogr. traff. strada {f} provincialeLandstrasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
risultato {m} della ricercaSuchresultat {n} [bes. schweiz.]
traff. treno autostrada {f} viaggianterollende Landstrasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
sabato {adv}am Samstag [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
al sabato {adv}samstags [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
di sabato {adv}samstags [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
il sabato {adv}samstags [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
sabato {m} seraSamstagabend {m} [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
busta {f} (per lettera)Couvert {n} [Rsv.] [schweiz.] [Briefumschlag]
degustare qc. {verb}etw.Akk. degustieren [bes. schweiz.] [kosten, verkosten]
stor. urban. contrada {f} [ant. o region.] [strada]Strasse {f} [Rsv.] [schweiz.]
sabato sera {adv}(am) Samstagabend [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
al sabato sera {adv}samstagabends [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
di sabato sera {adv}samstagabends [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
il sabato sera {adv}samstagabends [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
sera {f} di sabatoSamstagabend {m} [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
sport squadra {f} nazionaleNati {f} [kurz für Nationalmannschaft] [schweiz.]
gastr. Unverified arrosto {m} di manzoRindsbraten {m} [bes. südd. und österr.] [schweiz. nur so]
sabato {m} <sab., sab, s., s>Samstag {m} <Sa., Sa> [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
traff. treno binario {m} [banchina]Perron {m} [österr.] [schweiz.] [veraltet mit Ausnahme der Schweiz]
lui {pron} [soggetto] [nelle comparazioni] [dopo i verbi essere, parere, sembrare]er [für Personen, seltener für Tiere u. Dinge; bei Komparativen und besonderer Betonung]
abbecedario {adj}abecelich [selten]
compromesso {m}Kompromiss {m} [selten {n}]
geogr. Edimburgo {f}Edinburg {n} [selten]
prof. vest. indossatrice {f}Mannequin {n} [selten {m}]
vest. modella {f}Mannequin {n} [selten {m}]
comp. portatile {m}Laptop {m} [selten: {n}]
specializzazione {f}Spezialisation {f} [selten]
ling. endiadi {f} [inv.]Hendiadys {n} [selten]
bot. germogliazione {f}Sprossen {n} [selten] [Austreiben]
comp. notebook {m} [inv.]Laptop {m} [selten: {n}]
prof. parrucchiere {f.pl}Coiffeurinnen {pl} [selten] [Friseurinnen]
bot. quadrifoglio {m}vierblätteriges Kleeblatt {n} [selten]
sport trasferta {f}Gastspiel {n} [selten] [Auswärtsspiel]
comp. scheda {f} audioAudiokarte {f} [selten]
med. vaccinazione {f} antipolioKinderlähmungsschutzimpfung {f} [selten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Apero+%5Bselten+%5D+%5Bbes+schweiz+%5D+%5BRsv+f%C3%BCr+Ap%C3%A9ro%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten