|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: C-Schlüssel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

C-Schlüssel in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary Italian German: C Schlüssel

Translation 1 - 50 of 84  >>


Italian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

mus. chiave {f} di doC-Schlüssel {m}
Partial Matches
Finché c'è vita c'è speranza.Solange man lebt, hofft man.
mat. numero {m} complesso <C>komplexe Zahl {f} <C>
C come CantaniaC wie Cäsar
chim. carbonio {m} <C>Kohlenstoff {m} <C>
med. epatite {f} CHepatitis {f} C
anno {m} corrente <c.a., a.c.>laufendes Jahr {n} <l.J.>
chiave {f}Schlüssel {m}
chiavi {f.pl}Schlüssel {pl}
mus. chiave {f} di fa [chiave di basso]F-Schlüssel {m} [Bassschlüssel]
mus. chiave {f} di sol [chiave di violino]G-Schlüssel {m} [Violinschlüssel]
girare la chiave nella toppa {verb}den Schlüssel im Schlüsselloch drehen
cercare le chiavi nella borsa {verb}in der Tasche nach dem Schlüssel suchen
cercare le chiavi frugando nella borsa {verb}den Schlüssel aus der Tasche fummeln [ugs.]
Salgo un momento in ufficio a prendere le chiavi.Ich gehe einen Augenblick hinauf in das Büro, um die Schlüssel zu holen.
mus. do {m} [inv.] [nota]c {n} [Note]
mus. do {m} [inv.] [nota]C {n} [Note]
C'è fretta!Es drängt!
mus. do {m} [inv.] maggioreC-Dur {n}
mus. do {m} [inv.] minorec-Moll {n}
amm. dir. reddito {m} catastale <r.c.>Katasterertrag {m}
c'èes gibt [hier ist]
loc. Che c'è?Was ist los?
Cosa c'è?Was ist los?
amm. per conoscenza <p.c.>zur Kenntnisnahme
Non c'è problema!Kein Problem!
Che c'è?Was gibt's? [ugs.]
C'è il sole.Es ist sonnig.
C'è il vento.Es ist windig.
lett. loc. C'era una volta ...Es war einmal ...
VocVia. Non c'è di che!Gern geschehen!
VocVia. Non c'è di che!Keine Ursache!
ad honorem {adv}honoris causa <h.c.>
Lei non c'è.Sie ist nicht da.
Non c'è eccedenza.Es gibt kein Übergewicht.
Non c'è soddisfazione.Es macht keinen Spaß.
Non c'è uscita.Es gibt keinen Ausgang.
VocVia. Non c'è di che.Nichts zu danken.
C'è qualcosa di nuovo?Gibt es etwas Neues?
Cosa c'è di nuovo?Was gibt es Neues?
Oggi non c'è scuola.Heute ist keine Schule.
Fra noi c'è un abisso.Uns trennen Abgründe.
Non c'è verso! [coll!]Es kommt nicht in Frage!
mat. massimo comune divisore {m} <M.C.D>größter gemeinsamer Teiler {m} <ggT>
loc. Non c'era anima viva.Es war keine Menschenseele da.
Qui c'è troppa corrente.Hier ist es zu zugig.
prov. Non c'è rosa senza spine.Keine Rose ohne Dornen.
avanti Cristo {adv} <a.C.> vor Christi Geburt <v. Chr.>
dopo Cristo {adv} <d.C.> nach Christi Geburt <n. Chr.>
loc. A tutto c'è rimedio.Gegen alles ist ein Kraut gewachsen.
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=C-Schl%C3%BCssel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement