|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Che figura!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Che figura! in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Che figura

Übersetzung 51 - 100 von 365  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Che traffico!Was für ein Verkehr!
dato che {conj}da
nientemeno (che) {adv}sogar
nonostante che {conj}obwohl
ora che {conj}nun, da
piuttosto ... cheeher ... als
piuttosto che {conj}anstatt (dass)
piuttosto che {adv}lieber [eher], als dass
quello che {pron}was [Relativpronomen]
sia ... che {conj}sowohl ... als auch
tale che...so beschaffen, dass ...
tanto ... che {conj}so ... dass
tanto che {conj}so sehr, dass
tranne che {prep}außer [+Dat.]
tranne che {prep}es sei denn
visto che {conj}angesichts der Tatsache, dass
visto che {conj}da [weil]
convincersi che ... {verb}sichAkk. davon überzeugen, dass ...
pretendere che {verb}behaupten, dass
gastr. A che nome?Auf welchen Namen?
A che ora?Um welche Uhrzeit?
A che ora?Um wie viel Uhr?
A che ora?Wann? [Um wie viel Uhr?]
basta che {conj} [+congv.]wenn nur [+Ind.]
Che c'è?Was gibt's? [ugs.]
loc. Che c'è?Was ist los?
Che cos'è?Was ist das?
Che dire? [coll.]Was soll man sagen?
Che palle! [volg.]Wie langweilig!
Che rabbia! [coll.]So ein verdammter Mist! [ugs.]
loc. Che sfacchinata! [coll.]So eine Schufterei! [ugs.]
così che {conj} [quindi]also
prima che {conj} [+congv.]bevor [+Ind.]
tutt'altro chealles andere als
... che non conoscete...., die Sie [Plural] nicht kennen.
... più che mai... als je zuvor
a che scopo {adv}warum [wozu]
a che scopo {adv}wozu
loc. Che cosa succede?Was ist los?
Che cosa vuole?Was wollen Sie?
Che lavoro fa?Was machen Sie beruflich?
Che lavoro fai?Was bist du von Beruf?
Che lingua parli?Welche Sprache sprichst du?
VocVia. Che lingue parla?Welche Sprachen sprechen Sie?
Che mestiere fai?Was bist du von Beruf?
Che ora è?Wie spät ist es?
Che ora è?Wie viel Uhr ist es?
Che ore sono?Wie spät ist es?
Che ragionamento contorto!Was für ein verworrener Gedankengang!
vest. Che taglia porta?Welche Größe haben Sie?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Che+figura%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung