Comic in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Italienisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Comic [auch]

Übersetzung 1 - 50 von 1096 >>

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du Comic[auch]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	fumetti fumetto `{m}`	Comic `{m}`
	arte lett. racconto `{m}` a fumetti	Comic `{m}`
	meteo. nebbioso `{adj}` `[anche` `fig.]`	neblig `[auch` `nebelig]` `[auch` `fig.]`
	abominio `{m}`	Abscheu `{m}` `[auch` `{f}]`
	aborrimento `{m}`	Abscheu `{m}` `[auch` `{f}]`
	ling. retor. anacoluto `{m}`	Anakoluth `{n}` `[auch` `{m}]`
	archi. stor. acquedotto `{m}`	Aquädukt `{m}` `[auch` `{n}]`
	zool. T bisonte `{m}` `[genere` `Bison]`	Bison `{m}` `[auch` `{n}]`
	agr. aliment. bot. T cicoria `{f}` belga	Chicorée `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T edera `{f}`	Efeu `{m}` `[auch` `{n}]`
	comp. file `{m}` `[ingl.]` `[inv.]`	File `{n}` `[auch` `{m}]`
	anat. imene `{m}`	Hymen `{n}` `[auch` `{m}]`
	gastr. pesto `{m}`	Pesto `{n}` `[auch:` `{m}]`
	film lett. plot `{m}` `[inv.]` `[trama]`	Plot `{m}` `[auch` `{n}]`
	archi. arte piedistallo `{m}`	Podest `{n}` `[auch` `{m}]`
	archi. portico `{m}`	Portikus `{m}` `[auch` `{f}]`
	tec. sifone `{m}`	Siphon `{m}` `[auch` `{n}]`
	mus. musichetta `{f}` da strapazzo	Tingeltangel `{n}` `[auch` `{m}]`
	gabbia `{f}` degli uccelli	Vogelbauer `{n}` `[auch` `{m}]`
	blasonato `{adj}` `[anche` `fig.]`	adelig `[auch` `fig.]`
	nobile `{adj}` `[anche` `fig.]`	adelig `[auch` `fig.]`
	arte lett. ling. allegorico `{adj}` `[anche` `fig.]`	allegorisch `[auch` `fig.]`
	relig. ambrosiano `{adj}` `[anche` `fig.]`	ambrosianisch `[auch` `fig.]`
	ambulante `{adj}` `[anche` `med.]`	ambulant `[auch` `med.]`
	biol. bot. androgino `{adj}` `[anche` `fig.]`	androgyn `[auch` `fig.]`
	astronomico `{adj}` `[anche` `fig.]`	astronomisch `[auch` `fig,]`
	corrosivo `{adj}` `[anche` `fig.]`	ätzend `[auch` `fig.]`
	esteso `{adj}` `{past-p}` `[anche` `fig.]`	ausgedehnt `[auch` `fig.]`
	inaridito `{adj}` `{past-p}` `[anche` `fig.]`	ausgetrocknet `[auch` `fig.]`
	rinsecchito `{adj}` `{past-p}` `[anche` `fig.]`	ausgetrocknet `[auch` `fig.]`
	automatico `{adj}` `[anche` `fig.]`	automatisch `[auch` `fig.]`
	barbarico `{adj}` `[anche` `fig.]`	barbarisch `[auch` `fig.]`
	chiarito `{adj}` `{past-p}` `[anche` `fig.]`	beleuchtet `[auch` `fig.]`
	limitato `{adj}` `{past-p}` `[anche` `fig.]`	beschränkt `[auch` `fig.]`
	descritto `{adj}` `{past-p}` `[anche` `fig.]`	beschrieben `[auch` `fig.]`
	gastr. dolceamaro `{adj}` `[anche` `fig.]`	bittersüß `[auch` `fig.]`
	florido `{adj}` `[anche` `fig.]`	blühend `[auch` `fig.]`
	abbronzato `{adj}` `{past-p}`	braungebrannt `[auch:` `braun]`
	ardente `{adj}` `{pres-p}` `[anche` `fig.]`	brennend `[auch` `fig.]`
	cronico `{adj}` `[anche` `fig.]`	chronisch `[auch` `fig.]`
	pol. diplomatico `{adj}` `[anche` `fig.]`	diplomatisch `[auch` `fig.]`
	stor. draconiano `{adj}` `[anche` `fig.]`	drakonisch `[auch` `fig.]`
	cupo `{adj}` `[di` `suono]` `[anche` `fig.]`	dumpf `[auch` `fig.]`
	pervasivo `{adj}` `[anche` `fig.]`	durchdringend `[auch` `fig.]`
	assetato `{adj}` `[anche` `fig.]`	durstig `[auch` `fig.]`
	soporifero `{adj}` `[anche` `fig.]`	einschläfernd `[auch` `fig.]`
	di ferro `{adj}` `[inv.]` `[anche` `fig.]`	eisenhart `[auch` `fig.]`
	tessili fitto `{adj}` `[anche` `fig.]`	engmaschig `[auch` `fig.]`
	scatenato `{past-p}` `[anche` `fig.]`	entfacht `[auch` `fig.]`
	disarmante `{adj}` `{pres-p}` `[anche` `fig.]`	entwaffnend `[auch` `fig.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Comic+%5Bauch+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten