|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Con
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Con in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Con

Übersetzung 1 - 50 von 542  >>

ItalienischDeutsch
con {prep}
1521
mit
con intenzione {adv}absichtlich
con l'aiuto di {prep}anhand
con grazia {adv}anmutig
con diffidenza {adv}argwöhnisch [geh.]
con sospetto {adv}argwöhnisch [geh.]
con amarezza {adv}bitter
con amarezza {adv}bitterlich
con malevolenza {adv}boshaft
con malevolenza {adv}böswillig
con questo {adv}dabei [damit]
con questo {adv}damit
con tutto ciò {conj}dennoch
con le proprie mani {adv}eigenhändig
fatto con le proprie mani {adj}eigenhändig
con successo {adv}erfolgreich
chim. tec. trattato con acido {adj} {past-p}geätzt
med. con difficoltà di deambulazione {adj}gehbehindert
con calma {adv}gelassen
con gusto {adv}genießerisch
con giustizia {adv}gerecht
con piacere {adv}gerne
con violenza {adv}gewaltsam
con coscienza {adv}gewissenhaft
con pari diritti {adj}gleichberechtigt
con indifferenza {adv}gleichgültig
con le mani {adj}händisch
con perspicacia {adv}hellsichtig
con ciò {adv}hiermit [damit]
con questo {adv}hiermit [damit]
con la presente {adv}hiermit [mit diesem Schreiben]
con profondo rispetto {adv}hochachtungsvoll
con la massima stima [formula di saluto]Hochachtungsvoll [Grußformel]
Con ossequi [formula di chiusura lettera - molto formale]Hochachtungsvoll [Schlussformel in Briefen - sehr formell]
con la puzza sotto il naso {adj} [fig.] [presuntuoso, altezzoso]hochnäsig [ugs.] [pej.]
traff. con molte curve {adj}kurvig [kurvenreich]
con disinvoltura {adv}lässig [ungezwungen]
con passione {adv}leidenschaftlich
comp. gestito con il mouse {adj}mausgesteuert
con diffidenza {adv}misstrauisch
con l'aiuto di qn./qc. {prep}mithilfe jds./etw.
Unverified con, insieme a {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
con curiosità {adv}neugierig
con tutto che {conj} [+congv.]obschon [geh.]
con tutto che {conj}obwohl
con metodo {adv}planvoll
con le vertigini {adv}schwindelig
con cura {adv}sorgfältig
con cura {adv}sorgsam [geh.]
con parsimonia {adv}sparsam
» Weitere 171 Übersetzungen für Con innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Con
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung