|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: Confrontarsi è importante per la propria crescita personale
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Confrontarsi è importante per la propria crescita personale in other languages:

Deutsch - Italienisch

Dictionary Italian German: Confrontarsi è importante per la propria crescita personale

Translation 1 - 50 of 2791  >>

ItalianGerman
Confrontarsi è importante per la propria crescita personale.Sich mit anderen zu messen, ist für die eigene Entwicklung wichtig.
Partial Matches
loc. brillare per la propria assenza {verb}durch Abwesenheit glänzen
sacrificare la propria vita per qn./qc. {verb}sein Leben für jdn./etw. hingeben
mostrare a qn. la propria riconoscenza per qc. {verb}jdm. für etw.Akk. Dank erweisen
econ. spese {f.pl} per il personalePersonalkosten {pl}
spese {f.pl} accessorie per il personalePersonalnebenkosten {pl}
conoscere qc. per propria esperienza {verb}etw.Akk. aus eigener Anschauung kennen
Unverified È questa la strada per ...?Ist das die Straße nach ...?
dir. La legge è uguale per tutti.Vor dem Gesetz sind alle gleich.
La crescita ammonta al 12% annuo.Der Zuwachs beträgt 12% jährlich.
amm. econ. fin. Commissione Nazionale per le Società e la Borsa <Consob>Nationale Wirtschafts- und Börsenaufsicht [in Italien]
stor. marcia {f} su Washington per il lavoro e la libertàMarsch {m} auf Washington für Arbeit und Freiheit
econ. pol. UE patto {m} di stabilità e di crescitaStabilitäts- und Wachstumspakt {m}
Questa è una vera e propria truffa!Das ist ein ausgemachter Schwindel!
Questa è una vera e propria truffa!Das ist ein regelrechter Betrug!
dir. Unverified Convenzione {f} per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidioKonvention {f} über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes
L'importante è che ...Hauptsache, dass ...
La laurea è la conditio sine qua non per essere ammessi a questo concorso.Ein Studienabschluss ist für die Zulassung zu diesem Bewerbungsverfahren die notwendige Voraussetzung.
imporre la propria decisione {verb}seine Entscheidung durchsetzen
imporre la propria volontà {verb}seinen Willen durchsetzen
loc. lasciare la propria impronta {verb}seine Spuren hinterlassen
mantenere la propria opinione {verb}an seiner Meinung festhalten
placare la propria sete {verb}seinen Durst befriedigen
porre la propria candidatura {verb}kandidieren
relig. rinnegare la propria fede {verb}seinem Glauben abschwören
relig. rinnegare la propria fede {verb}seinen Glauben verleugnen
tradire la propria fama {verb}seinem Ruf nicht gerecht werden
loc. portare bene la propria età {verb}gut aussehen für sein Alter
annunciare la propria visita a qn. {verb}sichAkk. bei jdm. ansagen
loc. dare la propria impronta a qc. {verb}etw.Dat. seinen Stempel aufdrücken
mettere la propria vita in gioco {verb}sein Leben aufs Spiel setzen
passare la propria mano su qc. {verb}seine Hand über etw.Akk. gleiten lassen
riporre la propria fiducia in qn. {verb}sein Vertrauen auf jdn. setzen
riporre la propria fiducia in qn. {verb}sein Vertrauen in jdn. setzen
votare la propria vita alla famiglia {verb}sein Leben der Familie widmen
liberare la propria coscienza da una colpa {verb}sein Gewissen von einer Schuld entlasten
stabilire la propria sede in un luogo {verb}seinen Wohnsitz an einem Ort aufschlagen
fare i conti con la propria coscienza {verb} [fig.]mit seinem Gewissen ins Reine kommen
confrontarsi {verb}gegeneinander antreten
confrontarsi con qc. {verb}sichAkk. mit etw.Dat. auseinander setzen
amb. dannoso per la salute {adj}gesundheitsschädlich
Unverified per festeggiare la ricorrenzazur Feier des Tages
per la maggior parte {adv}zum Großteil
per la prima volta {adv}zum ersten Mal
per la seconda volta {adv}zum zweiten Mal
per la terza volta {adv}zum dritten Mal
per tutta la vita {adv}lebenslang
per tutta la vita {adv}zeitlebens
pronto per la consegna {adj}schlüsselfertig
pronto per la vendemmia {adj}erntereif [Weinlese]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Confrontarsi+%C3%A8+importante+per+la+propria+crescita+personale
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.244 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Confrontarsi è importante per la propria crescita personale/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement