All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: Da+könnte+kann+ja+jeder+kommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Da+könnte+kann+ja+jeder+kommen in other languages:

Add to ...

Dictionary Italian German: Da könnte kann ja jeder kommen

Translation 1 - 50 of 1287  >>


Italian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Domani non posso venire da te.Morgen kann ich nicht zu dir kommen.
Poiché non ho la macchina non posso venire.Da ich kein Auto habe, kann ich nicht kommen.
Non sono potuto venire.Ich konnte nicht kommen.
Tanto vale [+inf.]Dann kann man ja gleich [+Ind.]
Eccoti!Da bist du ja!
Non so ancora se potrò venire.Ich weiß noch nicht, ob ich kommen kann.
tornare da scuola {verb}aus der Schule kommen
uscire da scuola {verb}aus der Schule kommen
venire da distante {verb}von weit her kommen
Su ciò non ho nulla da ridire.Darauf kann ich nichts erwidern.
Non posso agire diversamente da così.Ich kann nicht anders als so handeln.
derivare da qn./qc. {verb}von jdm./etw. kommen [stammen]
qn. potrebbejd. könnte
chiunque {pron}jeder
ciascuno {pron}jeder
biochim. dopamina {f} <DA>Dopamin {n} <DA>
da qui {adv}von da
Non ho potuto andarci.Ich konnte nicht hingehen.
potei [pass. rem. 1. pers. sing. - potere]ich konnte
Non ci sono potuto andare.Ich konnte nicht hingehen.
ogni {adj} [inv.] [solo al sing.]jeder
chiunque altro {pron} [pron. indef.]jeder andere
in ogni tempo {adv}zu jeder Zeit
ognuno di noijeder von uns
loc. mancare di basi {verb}jeder Grundlage entbehren
Non potè replicarmi nulla.Er konnte mir darauf nichts erwidern.
Ognuno paga per sé.Jeder zahlt für sich.
a tutte le ore {adv}zu jeder Tageszeit
sotto tutti gli aspetti {adv}in jeder Hinsicht
loc. valido a tutti gli effetti {adv}in jeder Hinsicht gültig
ad ogni piè sospinto {adv}bei jeder sich bietenden Gelegenheit
ognuno {pron} [pron. indef.] [solo al sing.]jeder [unbest. Pronomen] [nur im Singular]
{adv}ja
Insomma!Na ja!
mah, ...na ja, ...
lett. Potrei lasciare Milano solo per il Paradiso. [Alda Merini]Ich könnte Mailand nur für das Paradies verlassen.
può contenere .... {verb}kann .... enthalten
Magari!Schön wär's ja!
e invece {adv}aber ja
Sì, mi piacerebbe.Ja, gerne.
loc. prendere o lasciareja oder nein
Ritengo di sì.Ich glaube ja.
e no {adv}ja und nein
rispondere di {verb}mit Ja antworten
Gridai per avvisarlo, ma non riuscì a sentirmi.Ich schrie, um ihn zu warnen, aber er konnte mich nicht hören.
in tutti i sensi {adv}in jeder Hinsicht
Sì, può darsi.Kann leicht sein.
loc. Ti pareva! [coll.]Das war ja klar!
Sì, ho capito.Ja, ich habe verstanden.
Sono cose raccapriccianti!Das ist ja grauenhaft!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Da%2Bk%C3%B6nnte%2Bkann%2Bja%2Bjeder%2Bkommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement