Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Da sind Sie ja endlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Da sind Sie ja endlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Da sind Sie ja endlich

Übersetzung 101 - 150 von 1378  <<  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Nel vaso ci sono sette fiori. Uno di essi è già appassito.In der Vase sind sieben Blumen. Eine davon ist schon verwelkt.
ché {conj} [lett.]da [weil]
eccoda kommt
Eccolo!Da ist er!
poiché {conj}da [weil]
siccome {conj} [poiché]da [weil]
esserci {verb}da sein
da ... a ...von ... bis ...
da allora {adv}seitdem
da asportozum Mitnehmen
da ciò {adv}daher
da così {adv}als so
da domani {adv}ab morgen
da donna {adj}Damen-
da dove {adv}woher
da grandeals Erwachsener
da molto {adv}seit langem
da parte {adv}zur Seite
Da quando?Seit wann?
da qui {adv}von hier
da uomo {adj}Herren-
dato che {conj}da
di qui {adv}von da
indipendentemente da {adv.}unabhängig von
Unverified dove {adv}da, wo
lontano da {adv}abseits
lontano da qc. {adv}abseits
ora che {conj}nun, da
visto che {conj}da [weil]
come da ordine {adv}auftragsgemäß
da non perdere {adj}empfehlenswert
Unverified da non perdere {adj}erlebenswert
Unverified da non perdere {adj}lohnenswert
da qualche parte {adv}irgendwo
da qualsiasi parte {adv}irgendwo
da un lato {adv}einerseits
da una parte {adv}einerseits
esente da difetti {adj}fehlerfrei
esente da tassa {adj}gebührenfrei
amm. esente da tasse {adj}steuerfrei
facile da usare {adj}benutzerfreundlich
noioso da morire {adj}todlangweilig
agr. pronto da cogliere {adj}erntereif
ricoperto da piante {adj}bewachsen
Roba da matti!Wahnsinn!
Unverified comportarsi da villano {verb}pöbeln
ling. fare da interprete {verb}dolmetschen
vest. abbigliamento {m} da spiaggiaStrandbekleidung {f}
vest. abiti {m.pl} da mortoSterbewäsche {f}
vest. abito {m} da cocktailCocktailkleid {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Da+sind+Sie+ja+endlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.093 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten