Dictionary Italian ← German: Dach

Translation 1 - 8 of 8

Italian

German

–

NOUN	das Dach \| die Dächer	edit
SYNO	Dach \| Gewölbe \| Kuppel
Dach \| Gewölbe \| Kuppel © OpenThesaurus.de

archi. tetto {m}

163

Dach {n}

archi. copertura {f} [tetto]

Dach {n}

archi. tec. cielo {m} [tetto]

Dach {n}

fare una lavata di capo a qn. {verb}

jdm. aufs Dach steigen [fig.] [ugs.] [jdn. zurechtweisen]

geogr. tetto {m} del mondo [fig.] [altopiano del Pamir, Tibet, Himalaya]

Dach {n} der Welt [fig.] [Hochebene von Pamir, Tibet, Himalaya]

avere un tetto sopra la testa [loc.] {verb}

ein Dach über dem Kopf haben [ugs.] [Idiom]

loc. mandare in porto qc. {verb}

etw.^Akk. unter Dach und Fach bringen

non avere un tetto sopra la testa [loc.] {verb}

kein Dach über dem Kopf haben [ugs.] [Idiom]

» See 2 more translations for Dach within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Dach.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Dach. in other languages:

Dictionary Italian ← German: Dach

Translation 1 - 8 of 8

Contribute to the Dictionary: Add a Translation